| 查看: 1295 | 回复: 1 | |||
xiaofeng6540新虫 (正式写手)
|
[交流]
生态学报已接收排版论文突然要求翻译成英文投生态学报英文版 已有1人参与
|
|
最近遇到一匪夷所思的事情，一篇半综述性论文投生态学报，历经10个月，一次大修两次小修，终于接收，收到接收函，而且一直处于排版状态，然而，突然收到一封生态学报邮件，说主编推荐文章发表到生态学报英文版，要求把论文翻译成英文，发表到生态学报英文版的要求，甚是奇怪，从始至终都是按照中文的套路在写，修改，现在让翻译成英文，不是特别理解，不知道如何处理了，自信翻译成英文投个低分的SCI绰绰有余，只是博导平时安排事情太多，且这篇论文与大论文关系不大，真没那么多时间翻译了，求助如何处理啊 [ 发自手机版 http://muchong.com/3g ] |
回复此楼» 猜你喜欢
请教限项目规定
已经有5人回复
-
拟解决的关键科学问题还要不要写
已经有8人回复
-
最失望的一年
已经有16人回复
-
存款400万可以在学校里躺平吗
已经有33人回复
-
求助一下有机合成大神
已经有3人回复
-
求推荐英文EI期刊
已经有5人回复
-
26申博
已经有3人回复
-
基金委咋了？2026年的指南还没有出来？
已经有10人回复
-
基金申报
已经有6人回复
-
疑惑？
已经有5人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 植物生态学报返修
已经有17人回复
- 应用生态学报投稿交流
已经有5人回复
- 生态学报 修改两次 还会被拒稿吗
已经有10人回复
- 应用生态学报投稿的一些问题
已经有3人回复
- 应用生态学报外审修改后返回，现在成了修改完成状态，请问投过的这是什么意思？
已经有10人回复
- 生态学报 复审审回后送编辑是什么意思啊？
已经有21人回复
- 生态学报和应用生态学报哪个好？
已经有19人回复
- 生态学报和微生物学报的比较
已经有7人回复
- 中国农业科学和中国生态学报哪个好
已经有7人回复
- 中国科学 技术科学 英文版 从投稿到接收
已经有5人回复
- 各位虫友好，请教一个《生态学报》退修后的问题
已经有6人回复
- 中国化学工程学报(英文版)的投稿模板和邮箱
已经有5人回复
- 第一次投稿，现在状态到编辑加工了，但是没有收到录用通知啊？是否还会被拒啊？
已经有24人回复
- 投稿应用生态学报，两位专家已审回十余天，但编辑未反馈专家意见，什么情况
已经有8人回复
- 生态学报审稿费什么时候交
已经有5人回复
- 生态学报退修求助
已经有21人回复
- 《生态学报》投稿状态求助
已经有7人回复
- 求助关于中文科学通报投稿的问题，急
已经有19人回复
- 求助无机化学学报论文排版
已经有7人回复
- 生态学报英文摘要润色证明
已经有3人回复
- 生态学报与应用生态学报那个更容易
已经有25人回复
- 生态学报英文版是sci么？容易接受么
已经有5人回复
- 投天大学报英文版难度怎样
已经有12人回复
tibetnamco
金虫 (正式写手)
- 应助: 72 (初中生)
- 金币: 2090
- 散金: 10
- 红花: 38
- 帖子: 801
- 在线: 112.5小时
- 虫号: 796561
- 注册: 2009-06-18
- 专业: 污染物行为过程及其环境效
2楼2015-06-06 08:51:22