24小时热门版块排行榜    

查看: 971  |  回复: 6
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

麦兜学化工

新虫 (小有名气)

[求助] 有没有稍微有点俄语基础的小伙伴?

如题,因为这篇文献中的文字复制粘贴的翻译工具中就变成了乱码,所以,有没有小伙伴可以把这段摘要给敲成可编辑的俄文啊?不用翻译,只要重新敲出来就行。拜托了。
有没有稍微有点俄语基础的小伙伴?
捕获.PNG

» 猜你喜欢

superman is always me
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

andrewzhang

铁杆木虫 (著名写手)

超级无敌加菲

把原文也放上来,你这个截图太不清晰了。
2楼2015-06-04 11:47:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

麦兜学化工

新虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by andrewzhang at 2015-06-04 11:47:27
把原文也放上来,你这个截图太不清晰了。

不好意思啊,现在上传

» 本帖附件资源列表

  • 欢迎监督和反馈:小木虫仅提供交流平台,不对该内容负责。
    本内容由用户自主发布,如果其内容涉及到知识产权问题,其责任在于用户本人,如对版权有异议,请联系邮箱:xiaomuchong@tal.com
  • 附件 1 : 10.1080@10256018208544738.pdf
  • 2015-06-04 12:59:25, 358.08 K
superman is always me
3楼2015-06-04 13:00:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

andrewzhang

铁杆木虫 (著名写手)

超级无敌加菲

引用回帖:
3楼: Originally posted by 麦兜学化工 at 2015-06-04 06:00:18
不好意思啊,现在上传...

Оптимальна» температура и оптимальный относительным отбор н процессах разделении изотопоB

С. Г. І\aтальников, A. В. Хорошилов, A. С. Соболев, A. П. Тимашев

(Химпко-технологическніі институт нм. Д. И. Менделеева, Москва)1)

Применительно к разделению веществ с близкими свойствами получены уравнения, позволяющие рассчитать оптимальную температуру проведения процесса разделения (Тот) и оптимальное значение относительного отбора —0ОПТ> исходя из условия максимальной удельной производительности или минимума объема установки. Показано, что 2'ОІІХ является функцией свойств разделительной системы, а 0ОІІТ — функцией начальной концентрации выделяемого компонента. Рассчетные значения 0ОІІТ сведены в таблицу.
4楼2015-06-04 17:30:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

andrewzhang

铁杆木虫 (著名写手)

超级无敌加菲

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
麦兜学化工: 金币+50, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2015-06-04 19:54:12
上面的也是ORC软件识别的,差不多只能到这个程度了,我把明显的错误改了下,更详细的恐怕得懂俄语的同志加工。
5楼2015-06-04 17:32:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

麦兜学化工

新虫 (小有名气)

引用回帖:
5楼: Originally posted by andrewzhang at 2015-06-04 17:32:03
上面的也是ORC软件识别的,差不多只能到这个程度了,我把明显的错误改了下,更详细的恐怕得懂俄语的同志加工。

非常感谢了,谢谢
superman is always me
6楼2015-06-04 19:54:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

麦兜学化工

新虫 (小有名气)

引用回帖:
5楼: Originally posted by andrewzhang at 2015-06-04 17:32:03
上面的也是ORC软件识别的,差不多只能到这个程度了,我把明显的错误改了下,更详细的恐怕得懂俄语的同志加工。

你好,请问大神能不能把你的ORC软件给我发一份吗
superman is always me
7楼2015-06-04 21:44:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 麦兜学化工 的主题更新
信息提示
请填处理意见