24小时热门版块排行榜    

查看: 595  |  回复: 3
当前主题已经存档。

zxy-xiyoo

金虫 (小有名气)

[交流] insulin-stimulated glucose disposal(ISGD)是什么意思?

各位大侠,小弟最近突遇一词挠首半天未得其解,恳求大侠帮助:insulin-stimulated glucose disposal(ISGD)是什么意思?该如何翻译?
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zxy-xiyoo

金虫 (小有名气)

很急啊,麻烦大家指教,是糖尿病方面的
2楼2008-07-22 10:34:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ysssbq

至尊木虫 (著名写手)

你确定后面没有其它单词了,或者说是有约定俗成的缩写ISGD?
我看过一篇文献里是有这个表达,不过是这样“insulin-stimulated glucose disposal rate”可以翻成“胰岛素刺激的葡萄糖代谢速率”。
依样画葫芦,你那个可以翻成“胰岛素刺激的葡萄糖代谢”
PS,我英语也不怎么样,仅供参考。
3楼2008-07-23 00:11:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bamboogreendeng

新虫 (初入文坛)

胰岛素兴奋后葡萄糖代谢
4楼2008-07-24 06:00:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zxy-xiyoo 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见