24小时热门版块排行榜    

查看: 398  |  回复: 1

yzhsxsz

银虫 (小有名气)

[求助] 急求大神帮忙翻译一下摘要,急用啊,本人英语不好啊

要提高粉煤灰利用价值,关键在于有效激发粉煤灰活性,根据微波与激发剂激发粉煤灰活性机理并结合实验结果,得出了激发粉煤灰活性的有效参数。利用不同参数的微波激发粉煤灰活性,制成砂浆,测试活性指数,结果表明,辐照功率为396W、辐照时间为10min的微波对粉煤灰活性激发效果最好,活性指数提高了74%,264W、10min辐照后的粉煤灰活性也提高了26%,528W、10min辐照后的粉煤灰活性降低了26%。采用Na2SO4与Ca(OH)2复掺激发剂激发粉煤灰活性,5%、10%、15%掺量的砂浆出现了断裂情况,表明激发剂掺量过高会出现碱集料效应与硫酸盐侵蚀效应,导致砂浆开裂。以396W、10min的微波辐照粉煤灰同时掺Na2SO4与Ca(OH)2激发剂复合激发粉煤灰活性,结果表明,396W、10min的辐照参数与15%掺量的激发剂激发效果最好,粉煤灰活性指数提高396%,396W、10min的辐照参数与5%掺量的激发剂也使活性提高107%。

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

灿灿妹

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2015-07-12 06:48:26
RXMCDM: 金币+2, 多谢应助! 2015-10-21 22:02:03
The key of improving the utility value of flyash was to effective motivate its activity. Valid parameters of motivating flyash activity were obtained based on the mechanism of .....

金币太少,翻译了一下不想翻译了
执此一生,只为一人,天涯海角,惟愿君安
2楼2015-05-31 21:50:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yzhsxsz 的主题更新
信息提示
请填处理意见