24小时热门版块排行榜    

查看: 3790  |  回复: 29
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

杜小丫

荣誉版主 (著名写手)

[交流] 每周一听——那些年我们一起练过的听力(第139期) 已有22人参与

每周一听——那些年我们一起练过的听力(第139期)

每周一听——那些年我们一起练过的听力(第139期)


如果对本活动有兴趣就收听我吧!!!

    注意:参与活动的虫子请把自己的答案以站内信形式发送给我,并在活动帖里占位回复,方便评分,下周六下期活动发布之前有效哦。还有其他不懂之处,请在此帖里面直接留言回复,我们将尽快回答。
    PS:站内信的发送方式为:点击我的用户名(杜小丫个人主页http://muchong.com/bbs/space.php?uid=1917265 ),将答案输入对话框点击发送即可。别忘记回帖占座喔!

奖项——听写后正确填空者可得BB奖励
评分规则:
每篇设空十处,每答对一空奖励一个BB,全对的虫子可得15个BB奖励。有好的建议大家可以跟帖留言,加油哦~~~~~~




China tries to restrict foreign entertainment online 



     For young professionals in China's cities, watching television online has become a part of daily life. In Shanghai, for example, many office workers watch their favourite TV shows at their desks during lunch-hours, on the metro on the way home, or even while walking on the city's crowded pavements. 

    Foreign TV dramas are a particular    (1)  . They are strictly controlled on terrestrial television stations, but can be watched free on China's video-streaming websites. This year Chinese viewers have been    (2)    by “House of Cards”, an American political drama series, as well as by several South Korean shows and the BBC's “Sherlock”, which was available with an authorised Chinese translation hours after being shown in Britain. 

    Yet viewers may soon find their choices more   (3)    . Last week China's TV regulator said that, from April, any foreign series or film would need approval before being shown online. Chinese media say that regulators are also considering limiting the number of foreign series shown online to a specific    (4)     of total output. The new rules appear aimed at closing one of the biggest loopholes in China's control of its media: on terrestrial TV, for example, foreign dramas are banned in    (5)     time. Many are forbidden altogether. 

     It is not clear how strictly the content of foreign programmes shown online will be vetted. But the regulato's call for “healthy, well-made” works which “showcase good values” seems to echo a recent tightening of controls on terrestrial TV. These include bans on dramas    (6)    with topics such as superstition, espionage and—bizarrely—time travel. Earlier this year Chinese websites were ordered to remove several American TV series; at least one of these, it was announced, would be shown, edited, on state TV instead. In a     (7)    of what may follow, the government broadcaster recently screened the     (8)    drama “Game of Thrones”—minus nudity and violence (ie, the point). 

    The new controls may simply push younger viewers away from authorised providers and towards    (9)      sites instead, says a Chinese academic specialising in media studies. At a time when China has at last begun to bring copyright infringements under control—the country\'s main video-streaming websites now pay foreign producers for their TV shows—that would be a step    (10)   


上期答案
1 self-driving
2 recharged
3 vehicles
4 expand
5 eliminate
6 technology
7 completed
8 Associates
9 involving
10 adapt to


[ Last edited by 杜小丫 on 2015-5-30 at 21:04 ]
回复此楼

» 本帖附件资源列表

  • 欢迎监督和反馈:小木虫仅提供交流平台,不对该内容负责。
    本内容由用户自主发布,如果其内容涉及到知识产权问题,其责任在于用户本人,如对版权有异议,请联系邮箱:xiaomuchong@tal.com
  • 附件 1 : 139期.mp3
  • 2015-05-29 09:50:26, 1.17 M

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

直飞云天

新虫 (小有名气)

★ ★ ★ ★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
杜小丫: 金币+4, 下一期不难哦,坚持参与吧 2015-06-06 08:22:15
占座,这一周的感觉好难啊!
26楼2015-06-05 22:58:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 30 个回答

杜小丫

荣誉版主 (著名写手)

杜小丫: 回帖置顶 2015-05-30 08:19:10
上期活动链接
http://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=8970125&fpage=1
上期答案讲解
1 self-driving
n自驾,无人驾驶
Four ways self-driving vehicles may change business
总而言之,自驾汽车从下面四个方面影响商业世界:
2 recharged
v.充电( recharge的过去式和过去分词 ); 给(枪)再装弹药; 养精蓄锐; 休整
The aquifer is unconfined locally and may be recharged.
含水层因为局部不承压而得到补给.
3 vehicles
n.运载工具; 传播媒介;
The city police set up roadblocks to check passing vehicles.
该市警察设置了路障以检查过往车辆。
4 expand
vt.使…变大; 扩张; 详述
vi.扩展; 发展; 张开; 展开
Health officials are proposing to expand their services by organising counselling.
卫生官员计划通过组织咨询来扩展他们的服务。
5 eliminate
vt.排除,消除; 淘汰; 除掉;
You could never eliminate risk, but preparation and training could attenuate it.
风险不可能完全消除,但可以通过防范和培训来降低。
6 technology
n.科技(总称); 工业技术; 工艺学; [总称]术语
Britain needs to bridge the technology gap between academia and industry.
英国需要弥合学术界和企业界之间的技术差距。
7 completed
adj.完整的,包含全部内容的
v.完成; 使完善( complete的过去式和过去分词 ); 使完整; 填写(表格)
Use the enclosed envelope to return your completed survey.
请用随信附上的信封将填好的调查表寄回。
8 Associates
J.D. Power and Associates
J.D.Power建立于1968年,是一家全球性的市場咨讯公司,主要就顾客满意度,产品质量和消费者行为等方面进行独立公正的调研。
9 involving
v.表明(某人参与了罪行等)( involve的现在分词 ); 使参与; 牵涉; 使专心于
A girl was killed yesterday in a crash involving a stolen car.
昨天有一女孩在一桩涉及窃车的撞车事故中丧生。
10 adapt to
变得习惯于…, 使适应于, 能应付…
Buddhism had to adapt to the new world or perish.
佛教必须适应新时代,否则将会消亡。
2楼2015-05-30 08:19:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yujwly

至尊木虫 (文坛精英)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
杜小丫: 金币+9 2015-06-05 12:33:59
版主辛苦了!谢谢!周末愉快!

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
Lifeistough!
4楼2015-05-30 10:28:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mmchong7

木虫 (著名写手)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
杜小丫: 金币+15 2015-05-30 21:00:50
小丫,你是故意不设第8空的嘛
我来也~
5楼2015-05-30 11:44:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 2027广东省杰青 +3 奶牛小黑 2026-08-15 5/250 2026-08-16 18:38 by lxmichacl
[基金申请] 快农历七夕节了,轻松一下,男人悄悄话,女施主请不要进来。 +3 Tide man 2026-08-14 3/150 2026-08-16 17:47 by jurkat.1640
[基金申请] 哪位老哥知道今年的国自然具体哪一天放榜? +9 Ldrop2023 2026-08-13 9/450 2026-08-16 13:24 by wukun_007
[基金申请] 我的国基提前知道中了,可是同事的操作让我实在接受不了,怎么会有这样的人 +11 家与远方 2026-08-10 16/800 2026-08-16 10:28 by ray43
[精细化工] 招聘 金属平磨液,抛光液研发工程师 +3 小天0311 2026-08-14 3/150 2026-08-16 07:31 by H9PLUS
[基金申请] 时间戳又变了8-15 +12 archvillain 2026-08-15 23/1150 2026-08-15 20:47 by foyo404
[基金申请] filecode=后面第一个是大写字母 +6 wangze12014 2026-08-14 7/350 2026-08-15 20:12 by gltch
[基金申请] 小木虫上这么多卖论文的,真有人买论文么?感觉没必要啊 +12 Tide man 2026-08-10 13/650 2026-08-15 16:34 by 氺木
[基金申请] 是这周出结果还是下周出结果? +4 yuleib84 2026-08-11 4/200 2026-08-14 23:05 by lfy8008
[基金申请] 奇怪,两个人的filecode固定段从头到尾一模一样 +8 布布和一二 2026-08-10 11/550 2026-08-14 14:58 by Equinoxhua
[硕博家园] 请教兼职经验 +3 是阿文鸭 2026-08-09 3/150 2026-08-14 12:07 by HER12025
[基金申请] filecode +15 documentary 2026-08-10 17/850 2026-08-14 10:08 by kissu88
[基金申请] FileCode能看出啥? +10 要乐观耀哥 2026-08-10 32/1600 2026-08-14 09:37 by 要乐观耀哥
[基金申请] 静等基金结果 +8 gjjjzhong 2026-08-10 21/1050 2026-08-13 17:56 by 且听虎啸
[基金申请] 重要来源:本周末出结果 +10 瞬息宇宙 2026-08-12 10/500 2026-08-13 15:46 by likettle
[基金申请] 分享一下我之前已中青C的计划书的filecode +4 布布和一二 2026-08-11 5/250 2026-08-13 12:56 by cratir
[基金申请] 结合人工智能,周易传统文化,filecode打分制来了,3分以上希望很大。 +3 Tide man 2026-08-12 4/200 2026-08-13 08:35 by ZJTJZ
[基金申请] 帮忙看看fileCode +7 wwncly 2026-08-10 13/650 2026-08-11 19:36 by 冰心玉壶晴
[基金申请] 为什么网上很多人说本周 12号出结果 +6 瞬息宇宙 2026-08-10 7/350 2026-08-11 19:25 by Tide man
[基金申请] 什么时候出结果,有咨询渠道??? +3 Tide man 2026-08-11 3/150 2026-08-11 17:54 by kudofaye
信息提示
请填处理意见