24小时热门版块排行榜    

查看: 639  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

xiaobudianer

铜虫 (小有名气)

[求助] 哪位大侠帮忙翻译一小段日语呀,急救呀,谢谢

??λ???????鷳?????????????????±???λ??????????????????

??????????? 3 ??????????c????? 2 ???????????????????????????????????顢???????a???B???v??????¤?????Y??g??????? ???????????????????????SCF????? ????? SCF????Σ?59Fe????R?????????B???v????????????ο??Y???????????????????????????????????????Τ????a??????a???B????a?????????????????? in vitro ??Y???¤???g???????

??????????????????? in vivo ??Y?????????郎??????????????????????????????????????????????d?????????????Μy???????λ???`??????`?????Х???????????????????????????? ??59Fe????R?????r??????? ?????y????? ?? ??????????`????????????

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

baoshanqiu

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
xiaobudianer: 金币+25, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2015-05-30 11:34:19
由于此药含有三价铁离子,在肠道内还原为二价铁离子后被吸收到体内,有关此药的药物动力学需要做新的试验。需要查阅公开发表的有关柠檬酸亚铁钠[下称SCF (II)]以及SCF (II)的59Fe标记物等的药物动力学的参考文献。此外,还要对可能与之合用的其它药物的药物动力学以及之间的相互作用做新的体外试验。

不仅如此,体内试验要用雄性动物,需要记录此药以及柠檬酸铁水合物的用量。血清铁浓度测定可用电位法、红菲绕啉比色定量法、使用59Fe标记物时可用γ放射性活度仪。
2楼2015-05-29 21:51:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xiaobudianer 的主题更新
信息提示
请填处理意见