24小时热门版块排行榜    

查看: 324  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

xfgzju

木虫 (正式写手)

[求助] 求地道英语

相比较干环境,湿环境由于石材表面湿度导致了甲基橙降解的减少
Compared to those exposed to dry environment, the decrease of MeO in samples exposed to wet environment was due to the limestone surface’s humidity.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

genhunter

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
xfgzju: 金币+15, 翻译EPI+1 2015-05-28 15:40:34
Compared to those under a dry environment, the decrease of the content of MeO in samples exposed to a wet environment was due to humidity on the surface of limestone.
离成功还差一点
2楼2015-05-28 15:34:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xfgzju 的主题更新
信息提示
请填处理意见