作为一个以吃为乐的米虫,在吃东西时如何展现的大方得体和得心应手很是重要,虽说在朋友面前不要拘束,但在大庭广众之下,不给吃货界丢面子是我一生为之奋斗的目标(握拳,星星眼)
Arriving at a Restaurant 到达餐馆时与服务员之间的对话,及准备点菜的英语情景对话。
Waitress: How are you doing today? How many in your group today?
您今天好吗?您几位?
Customer:Fine, thank you. There will be five of us. The rest will be along shortly。
很好,谢谢,我们五个人,其余的马上就到。
Waitress:Smoking or non?
吸烟区还是无烟区?
Customer:Non-smoking is fine. Thank you。
非吸烟区吧,谢谢。
Waitress:Right this way, please。
请往这边走。
(At the table)
Waitress:Something to drink first?
您先喝点儿什么吗?
Customer:Just water, please。
来点水就行了,谢谢。
Waitress: Would you like to see a menu first or wait for your friends?
您是先看菜单呢还是等你的朋友?
Customer:I’ll wait. But please bring me some bread. Maybe I would like an appetizer before they get here. Please bring me the menu and let me have a look。
我还是等他们把。不过先给我来电面包吧。在他们到达之前,我想先吃点开胃小吃。请拿菜单给我看看吧。
Waitress:Certainly, sir. If you need anything else, please let me know, and I’ll be happy to get it for you right away。
好的先生,如果您需要什么就告诉我。我会马上为您服务的。
餐厅用餐关于点餐必备的英语口语句子:
请把菜单拿给我看看。Show me the menu, please。
我的朋友一会儿就到。My friend will be along shortly。
我真的需要再考虑几分钟。I really need a few more minutes to decide。
我希望服务员快点来让我们点菜。I wish the waiter would hurry up and take our order。
你喜欢吃哪种饭菜?What kind of food do you like?
我特别喜欢吃辣的饭菜?I’m partial to hot food。
你想吃什么?What would you like?
你更喜欢吃肉,还是海鲜?Do you prefer meat or seafood?
我不挑食。I’m not particular about food。
除了猪肉以外我什么都吃。I eat anything except pork.
In a Café在咖啡馆:在咖啡馆请朋友喝咖啡时讨论咖啡馆环境和咖啡口感的英语对话
Eric:Do you know why I chose this café?
你知道我为什么来这家咖啡馆吗?
Lucy:You like the music here。
你喜欢这里的音乐。
Eric:No, it’s because it's a good place to talk。
不是,是因为我觉得这个地方适合聊天。
Lucy:Actually, I don’t think it really matters which café we go to。
实际上,我觉得我们去哪个咖啡馆并不重要。
Eric:Oh, it does. A good café makes a huge difference. A quiet and comfortable environment is more suitable for conversation. At least I think so。
哦,可重要了,好的咖啡馆会有天大的差别。安静舒适的环境更适合交谈。至少我这样认为。
Lucy:Hmm, maybe。
嗯,也许吧。
Eric:Well, anyway, let's get something to drink. The coffee here is good. What would you like?
嗯,不管怎样,先来点点喝的吧。这里的咖啡很不错,你想喝点什么?
Lucy:I’ll have a medium white coffee。
我要一杯中杯的加奶咖啡。
Eric:(to the waitress)Excuse me, miss!
(跟服务员说)你好,小姐!
Waitress:Yes. What can I get for you?
你好,请问你要点点什么?
Eric:Two coffees, please. A large black coffee for me and a medium white one for her. Thank you。
请来两杯咖啡,我要一大杯不加奶的咖啡,她要一中杯加奶的。
Waitress:Anything else?
还要别的吗?
Eric:Not at the moment.
暂时不要。
Lucy:You like black coffee?
你要不加奶的?
Eric:Yes. And I like it strong。
对啊,我喜欢浓浓的口感。
在咖啡馆常用的英语口语:
这家咖啡馆的环境还不错。The environment of this café is nice。
你想喝点什么?What would you like to drink?
今天我请客。It’s my treat today。
喂,服务生!Oh, waiter!
请来两杯咖啡。Two coffees, please。
我想要一小杯卡布奇诺咖啡。I’ll have a small cappuccino。
请给我杯无咖啡因的咖啡。Give me a decaf, please。
我要一杯不加奶的咖啡,她要一杯加奶的。A black coffee for me and a white one for her。
不要奶油。No cream。
要加奶油和糖。Cream and sugar。
味道要浓烈一些。Make it strong。
我要大杯的。I’d like a large one。
暂时只要咖啡。Just coffee for the moment。
这里的咖啡很棒。The coffee here is perfect。
这咖啡还行吗?Is the coffee all right?