24小时热门版块排行榜    

查看: 709  |  回复: 4

moluo

新虫 (正式写手)

[求助] 请教校对信中:图片含有 blurry text是什么意思 已有1人参与

请教校对信中:图片含有 blurry text是什么意思

如下,请教是说图1含有模糊文本吗?需要我处理,还是问我是否同意仍旧使用现行图片?
在线求解

Dear Dr.XXX
We apologize for the inconvenience.
Figure 1 contains blurry text.
Please confirm if okay to proceed this one.
We will wait for your response.
Thank you.
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

WolfYang

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
我理解的是不是你图中文字在排版后很不清楚,可能无法识别。问你是否还要使用这张图。你可以回信问题到底怎样的模糊。想看完实际效果后再决定

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
2楼2015-05-26 23:04:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

WolfYang

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

还有你图片中没有敏感文字吧?blurry text也可能指其他含义

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
3楼2015-05-26 23:06:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

moluo

新虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by WolfYang at 2015-05-26 23:04:21
我理解的是不是你图中文字在排版后很不清楚,可能无法识别。问你是否还要使用这张图。你可以回信问题到底怎样的模糊。想看完实际效果后再决定

多谢,我也这样理解,准备提交一个更清晰的图片。
4楼2015-05-27 08:17:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

moluo

新虫 (正式写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by WolfYang at 2015-05-26 23:06:09
还有你图片中没有敏感文字吧?blurry text也可能指其他含义

应该是图片里面有模糊的文本
5楼2015-05-27 08:17:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 moluo 的主题更新
信息提示
请填处理意见