24小时热门版块排行榜    

查看: 533  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

张学希

金虫 (正式写手)

[求助] 关于He在钨表面吸附位置的翻译,谢谢!

In order to investigate the absorption behavior of He atom on
the W(110) surface, we examine the adsorption energies of all
the potential sites for He, including the top site, the short-bridge
site, the long-bridge site, and the hollow site其中the top site, the short-bridge
site, the long-bridge site, and the hollow site怎么翻译?

» 猜你喜欢

好好学习,天天向上。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

灿灿妹

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
张学希: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 很有帮助, 2015-05-21 09:25:57
the top site  顶位
the short-bridge site 短桥位
the long-bridge site 长桥位
the hollow site 洞位

翻译来源参照以下文献来源:
https://dict.cnki.net/h_977116000.html
https://wenku.baidu.com/link?url ... GinWOFUCaRBoa7ndQSW  图1所示
执此一生,只为一人,天涯海角,惟愿君安
2楼2015-05-20 19:51:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

张学希

金虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 灿灿妹 at 2015-05-20 19:51:27
the top site  顶位
the short-bridge site 短桥位
the long-bridge site 长桥位
the hollow site 洞位

翻译来源参照以下文献来源:
https://dict.cnki.net/h_977116000.html
https://wenku.baidu.com/link ...

真的很是谢谢!
好好学习,天天向上。
3楼2015-05-21 09:27:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 张学希 的主题更新
信息提示
请填处理意见