24小时热门版块排行榜

返回列表

Crazy钢

木虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 1763.5
散金: 102
红花: 1
帖子: 118
在线: 74.8小时
虫号: 2562550
注册: 2013-07-24
性别: GG
专业: 畜牧学与草地科学

[求助] 求助，翻译，谢谢！！！

It is difficult to imagine a population of metallochaperone proteins serving to deliver zinc to the hundreds of different zinc proteins found within a cell . This would constitute a major investment of an organism's genome and such an investment has not yet been discovered.
第二句话该如何理解？

回复此楼

» 猜你喜欢

【长期招聘】复旦大学 AI 制药实验室博士后招聘已经有11人回复
2027博士申请-临床检验诊断学、病原生物学、微生物方向已经有5人回复
各位基础老师们，看完中央《从严治党》的决定后，对学术界更加有信心了吧已经有4人回复

当骄阳渐渐远去，昏夜降临；当霓虹点点闪起，半月高悬；我拿什么证明我在这个城市的存在。

1楼 2015-05-13 10:21:24

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

genhunter

至尊木虫 (著名写手)

翻译EPI: 387
应助: 259 (大学生)
金币: 9757.4
散金: 10
红花: 60
帖子: 2484
在线: 1793小时
虫号: 2558361
注册: 2013-07-22
专业: 肿瘤化学药物治疗

【答案】应助回帖

★
Crazy钢(RXMCDM代发): 金币+1, 多谢应助！ 2015-10-17 08:24:18

This would constitute a major investment of an organism's genome and such an investment has not yet been discovered.

这可能是一个生物基因组不少的投入(意思是占据了不少DNA资源)，而这些还都尚未发现的。