| 查看: 219 | 回复: 2 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
liangzilei木虫 (著名写手)
|
[交流]
求助-锂离子电池中一个专业术语的翻译！
|
||
|
近来在查阅相关文献时，涉及到有关锂离子电池电化学性能的一个术语 Drain capability 不知道如何译才好？请前辈们指教 |
回复此楼» 猜你喜欢
endnote官网打不开
已经有4人回复
-
推荐一款思路新颖的论文写作工具Flowing
已经有0人回复
-
分析化学论文润色/翻译怎么收费?
已经有112人回复
-
醋酸盐体系溶胶凝胶法合成富锂锰基正极
已经有1人回复
-
牛磺酸钠
已经有1人回复
-
Renlab@monash全奖博士机会，最后三天！
已经有0人回复
-
今年面上没有消息，想来是没了，散个金攒攒人品，为明年祈福
已经有68人回复
-
合肥工业大学854仪器技术综合专业课考研
已经有0人回复
-
27年电化学博士毕业，想找海外QS前50的高校读博后求推荐
已经有3人回复
-
27年电池/材料类博士申请
已经有1人回复
yangshunyi265
金虫 (小有名气)
- 应助: 3 (幼儿园)
- 金币: 1363.6
- 散金: 16
- 红花: 2
- 帖子: 110
- 在线: 162.2小时
- 虫号: 509531
- 注册: 2008-02-23
- 性别: GG
- 专业: 电化学
|
可参照下文中的意思,希望可以给你一点帮助! The investigation on the structure and performance of 30Ah Na S cell are reported. The cell is characterized by a high current drain capability (10～18A), large capacity, high energy density (130Wh/kg),independence of discharge current from discharge rate, as well as high reliabilily and safety. The test results show that the longest lifetime is in excess of 800 cycles (approx.24000Ah) at 80% DOD. The variation of the cell tempera... 研制成功３０Ａｈ实用型单体钠硫电池，研究了电池的性能特征和寿命，该电池具有放电电流大（１０～１８Ａ）容量大、比能量大（１３０Ｗｈ／ｋｇ）、放电容量与放电率无关、安全可靠等特点，放电深度达到８０％，最高寿命超过８００次循环（约２４０００Ａｈ）。研究了电池工作电流与温度变化的关系。电池退化表征为：随寿命增大，电池内阻上升，容量下降。导致电池退化和失效的主要因素为β″－Ａｌ２Ｏ３电解质的制备工艺和性能；电池结构和密封性；材料纯度。严格控制这三个因素是保证电池性能良好的关键 |
2楼2008-07-14 20:52:48
liangzilei
木虫 (著名写手)
- 应助: 5 (幼儿园)
- 金币: 3029.9
- 散金: 150
- 红花: 5
- 帖子: 1297
- 在线: 166.8小时
- 虫号: 277365
- 注册: 2006-09-09
- 性别: GG
- 专业: 电化学
3楼2008-07-15 06:56:20