24小时热门版块排行榜    

查看: 462  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

小桂子1129

金虫 (正式写手)

[求助] 一句简单的翻译,英译汉哦!

The area where the thermal dose exceeded 240 cumulative equivalent minutes at 43 ◦C was approximately
4.9 mm2 after PSNE injection compared to 1.3 mm2 before PSNE was injected (p < 0.05).

This resulted in a thermal dose increase of 3650 cumulative equivalent minutes at 43 ◦C.

» 猜你喜欢

没有人能随随便便成功
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
小桂子1129: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 非常感谢 2015-05-24 10:30:14
在43℃,热剂量超过240累积等效分钟的面积在PSNE注射后约为4.9平方毫米,与之相比,注射PSNE之前的面积为1.3平方毫米(P <0.05)。这就引起了在43℃时热剂量增加3650累积等效分钟。
2楼2015-04-28 12:03:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 小桂子1129 的主题更新
信息提示
请填处理意见