24小时热门版块排行榜

>论坛更新日志 (3778)
>文献求助 (379)
>导师招生 (302)
>虫友互识 (289)
>硕博家园 (153)
>博后之家 (147)
>休闲灌水 (137)
>考博 (122)
>论文投稿 (109)
>基金申请 (83)
>招聘信息布告栏 (50)
>教师之家 (48)
>考研 (45)
>公派出国 (39)
>绿色求助(高悬赏) (37)
>找工作 (33)

返回列表

IamFionaHsu

新虫 (著名写手)

ESEPI: 1
应助: 3 (幼儿园)
金币: 102.1
散金: 350
红花: 23
沙发: 3
帖子: 1160
在线: 184小时
虫号: 3740887
注册: 2015-03-15

[交流] Early Autumn

Early Autumn
Langston Hughes
  When Bill was very young, they had been in love. Many nights they had spent walking, talking together. Then something not very important had come between them, and they didn’t speak. Impulsively, she has married a man she thought she loved. Bill went away, bitter about women.
  Yesterday, walking across Washington Square, she saw him for the first time in years.
  “Bill Walker,” she said.
  He stopped, At first he did not recognize her, to him she looked so old.
  “Mary! Where did you come from?”
  Unconsciously, she lifted her face as though wanting a kiss[1], but he held out his hand[2]. She took it.
  “I live in New York now,” she said.
  “Oh”-smiling politely, then a little frown came quickly between his eyes.
  “Always wondered what happened to you, Bill.[3]”
  “I’m a lawyer. Nice firm, way downtown.[4]”
  “Married yet?”
  “Sure. Two kids.”
  “Oh,” she said.
  A great many people went past them through them through the park. People they didn’t know. It was late afternoon. Nearly sunset. Cold.
  “And your husband?” he asked her.
  “We have three children. I work in the bursar’s office at Columbia.”
  “You’re looking very…” (he wanted to say old) “…well,” he said.
  She understood. Under the trees in Washington Square, she found herself desperately reaching back into the past. She had been old than he then in Ohio. Now she was not young at all. Bill was still young.
  “We live on Central Park West,” she said. “Come and see us sometime[5].”
  “Sure,” he replied. “You and your husband must have , dinner with my family some night. Any night. Lucille and I’d love to have you.”
  The leaves fell slowly from the trees in the Square. Fell without wind. Autumn dusk[6]. She felt a little sick.
  “We’d love it.” She answered.
  “You ought to see my kids.” He grinned[7].
  Suddenly the lights came on up the whole length of Fifth Avenue, Chains of misty brilliance in the blue air.
  “There ’s my bus, she said.
  He held out his hand, “Good-bye.”
  “When…” she wanted to say, but the bus was ready to pull off. The lights on the avenue blurred, twinkled, blurred. And she was afraid to open her mouth as she entered the bus. Afraid it would be impossible to utter a word[8].
  Suddenly she shrieked very loudly, “Good-bye!” But the bus door had closed.
  The bus started. People came between them outside, people crossing the street, people they didn’t know. Space and people. She lost sight of Bill. Then she remembered she had forgotten to give him her address.-or asked him for his-or tell him that her youngest boy was named Bill, too.
[1] Maintain the old habit
[2] Insult
[3] Concern, sweet memory
[4] proud
[5] More directly
[6] Gloomy atmosphere
[7] Vulnerable
[8] She was afraid she might cry.

The short story is very touching, and we can hardly see the trace of the writer. We can never see the characters of the two people, but we can see the attitudes towards each other. This is part of common life. Things always change. You will never expect what will happen in the future.

回复此楼