| 查看: 640 | 回复: 5 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
c285003385铜虫 (小有名气)
成功vfd
|
[求助]
求大神翻译
|
||
|
The investigation of an AZT ceramic in comparison with a pure alumina ceramic by means of wedge splitting tests with in-situ crack growth observation was the topic of previous work in cooperation with “Forschungszentrum Juelich”, Germany.7 Growth and opening displacement of the main crack was accompanied in the AZT ceramic by pronounced microcracking, branching and bridging processes. The thermal shock parameter R’’’’, which is a measure of the resistance against crack propagation under thermal shock loading8, was determined. The values predicted a higher thermal shock resistance of the AZT ceramic compared with pure Al2O3.7 |
回复此楼» 猜你喜欢
0856材料与化工，270求调剂
已经有3人回复
-
材料化工调剂
已经有11人回复
-
高分子化学与物理调剂
已经有12人回复
-
0805总分292，求调剂
已经有5人回复
-
306分材料调剂
已经有5人回复
-
化工299分求调剂 一志愿985落榜
已经有5人回复
-
材料学硕318求调剂
已经有11人回复
-
0856化工专硕求调剂
已经有12人回复
-
265分求调剂不调专业和学校有行学上就
已经有7人回复
-
298求调剂
已经有6人回复
hool 
捐助贵宾 (正式写手)
木星之王
- 翻译EPI: 17
- 应助: 8 (幼儿园)
- 金币: 1913.9
- 散金: 11304
- 红花: 2
- 帖子: 690
- 在线: 1465.1小时
- 虫号: 536507
- 注册: 2008-03-31
- 性别: GG
- 专业: 金属功能材料
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
c285003385: 金币+40, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2015-04-22 22:43:34
c285003385: 金币+10 2015-04-23 11:51:23
c285003385: 金币+40, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2015-04-22 22:43:34
c285003385: 金币+10 2015-04-23 11:51:23
|
不好意思，第二句不是很懂，这里给出了后面两句。不是大神。。。 The thermal shock parameter R’’’’, which is a measure of the resistance against crack propagation under thermal shock loading, was determined. The values predicted a higher thermal shock resistance of the AZT ceramic compared with pure Al2O3. 我们对热冲击参量R进行了测定。这个参量标志着在热冲击实验中材料对裂纹传播的抵抗能力。结果表明，相比于纯氧化铝，AZT陶瓷对热冲击的抵抗能力更强。 |
4楼2015-04-21 22:08:38
hool
捐助贵宾 (正式写手)
木星之王
- 翻译EPI: 17
- 应助: 8 (幼儿园)
- 金币: 1913.9
- 散金: 11304
- 红花: 2
- 帖子: 690
- 在线: 1465.1小时
- 虫号: 536507
- 注册: 2008-03-31
- 性别: GG
- 专业: 金属功能材料
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
c285003385: 金币+30, ★★★很有帮助 2015-04-22 22:43:47
c285003385: 金币+30, ★★★很有帮助 2015-04-22 22:43:47
|
The investigation of an AZT ceramic in comparison with a pure alumina ceramic by means of wedge splitting tests with in-situ crack growth observation was the topic of previous work in cooperation with“Forschungszentrum Juelich”, Germany. 在之前的工作中，通过与德国尤利西研究中心合作，研究人员采用楔入劈拉测试以及裂纹生长的原位观察对AZT陶瓷与纯氧化铝陶瓷性能进行了对比。 |
2楼2015-04-21 21:55:55
c285003385
铜虫 (小有名气)
成功vfd
- 应助: 3 (幼儿园)
- 金币: 187.8
- 帖子: 210
- 在线: 20.3小时
- 虫号: 3121942
- 注册: 2014-04-08
- 性别: GG
- 专业: 细胞生物学
3楼2015-04-21 22:01:25
10