24小时热门版块排行榜    

查看: 674  |  回复: 4

在路上henu

新虫 (小有名气)

[求助] 英文文章求助! 已有3人参与

由于第一次写英文文章,自己英语底子薄,基本模仿1~2篇文章,甚至有些句子没变,这样投稿会不会出问题啊?
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

明天会更好
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

smilemoon

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
在路上henu: 金币+2 2015-04-17 21:08:21
在路上henu: 金币+8 2015-05-07 10:55:36
如果这样的句子比较多,还是建议修改一下比较好。如果英语水平不行,可以找润色公司润色一下。
2楼2015-04-17 20:55:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

在路上henu

新虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by smilemoon at 2015-04-17 20:55:37
如果这样的句子比较多,还是建议修改一下比较好。如果英语水平不行,可以找润色公司润色一下。

thank you
明天会更好
3楼2015-04-17 21:08:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wmllr

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
还是多修改修改吧,尽可能的改变句子结构和句式,以及词汇的适当更改,当然这只是从语言的角度来说的。最好还是有自己的行文思路,这样是最好的。
4楼2015-04-17 21:53:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

自私的猫1988

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
这种在个别查重比较较真的出版社就会撞枪口,趁早修改
5楼2015-04-18 12:17:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 在路上henu 的主题更新
信息提示
请填处理意见