24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 853  |  回复: 7
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

天下只有你我

金虫 (小有名气)

[求助] 求翻译句子

有催化剂时的纳米线生长速率大于没有催化剂时的生长速率。谢谢

[ 发自手机版 https://muchong.com/3g ]

» 猜你喜欢

做一件事情累不累,完全取决于看待事物的态度!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

★ ★ ★
天下只有你我(RXMCDM代发): 金币+3, 多谢应助! 2015-10-04 19:27:25
The growth rat of nanowire is faster in the presence of catalyst than that in the absence of catalyst.
2楼2015-04-13 09:58:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

引用回帖:
2楼: Originally posted by ssssllllnnnn at 2015-04-12 20:58:43
The growth rat of nanowire is faster in the presence of catalyst than that in the absence of catalyst.

The growth rate of nanowire is faster in the presence of catalyst than that in the absence of catalyst.

上面的rate拼写错误。以这个为准
3楼2015-04-13 10:00:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hool

捐助贵宾 (正式写手)

木星之王


【答案】应助回帖

★ ★
天下只有你我(RXMCDM代发): 金币+2, 多谢应助! 2015-10-04 19:27:08
The nanowire grows faster with the catalyst compared with that without the catalyst.
4楼2015-04-13 13:13:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sjlgxd

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
天下只有你我(RXMCDM代发): 金币+5, 多谢应助! 2015-10-04 19:26:40
RXMCDM: 翻译EPI+1 2015-10-04 19:26:47
The nanowire grows faster in the presence of catalyst.
5楼2015-04-13 16:08:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

天下只有你我

金虫 (小有名气)

引用回帖:
3楼: Originally posted by ssssllllnnnn at 2015-04-13 10:00:03
The growth rate of nanowire is faster in the presence of catalyst than that in the absence of catalyst.

上面的rate拼写错误。以这个为准...

谢谢!!!

[ 发自手机版 https://muchong.com/3g ]
做一件事情累不累,完全取决于看待事物的态度!
6楼2015-04-13 16:53:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

天下只有你我

金虫 (小有名气)

引用回帖:
4楼: Originally posted by hool at 2015-04-13 13:13:58
The nanowire grows faster with the catalyst compared with that without the catalyst.

谢谢啦!!!

[ 发自手机版 https://muchong.com/3g ]
做一件事情累不累,完全取决于看待事物的态度!
7楼2015-04-13 16:54:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

天下只有你我

金虫 (小有名气)

引用回帖:
5楼: Originally posted by sjlgxd at 2015-04-13 16:08:23
The nanowire grows faster in the presence of catalyst.

谢谢啦!!

[ 发自手机版 https://muchong.com/3g ]
做一件事情累不累,完全取决于看待事物的态度!
8楼2015-04-13 16:54:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 天下只有你我 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 292求调剂 +3 2022080213 2026-04-04 3/150 2026-04-04 08:24 by 蓝云思雨
[考研] 调剂0855-288 +5 x熊二a 2026-04-03 5/250 2026-04-04 00:19 by 猪会飞
[考研] 278求调剂 +5 Yy7400 2026-04-03 5/250 2026-04-03 22:01 by 心上人啊啊啊
[考研] 288求调剂 一志愿哈工大 材料与化工 +39 洛神哥哥 2026-03-31 41/2050 2026-04-03 21:51 by qlm5820
[考研] 311求调剂 +11 勇敢的小吴 2026-04-02 11/550 2026-04-03 21:46 by qlm5820
[考研] 材料调剂 +8 一样YWY 2026-04-03 8/400 2026-04-03 21:46 by lbsjt
[考研] 281求调剂 +10 aaawhy 2026-04-03 10/500 2026-04-03 21:42 by lbsjt
[考研] 335求调剂 +7 沈清璃 2026-04-03 7/350 2026-04-03 18:55 by lijunpoly
[考研] 301求调剂 +14 A_JiXing 2026-04-01 14/700 2026-04-03 18:31 by ls刘帅
[基金申请] esi高被引论文是不是能对中标有所加分和帮助呢 +5 redcom 2026-04-01 6/300 2026-04-03 15:15 by Howard28
[考研] 338求调剂 +4 晟功? 2026-04-03 4/200 2026-04-03 14:01 by 百灵童888
[考研] 求调剂 +9 akdhjs 2026-03-31 11/550 2026-04-03 13:32 by akdhjs
[考研] 309求调剂 +14 呆菇不是戴夫 2026-04-02 14/700 2026-04-03 09:42 by 蓝云思雨
[考研] 318求调剂 +3 笃行致远. 2026-03-31 4/200 2026-04-02 15:56 by Jaylen.
[考研] 327求调剂 +9 汲亦昊 2026-03-29 9/450 2026-04-02 11:44 by 运气yunqi
[考研] 270调剂 +7 maxjxbsk 2026-04-02 7/350 2026-04-02 09:50 by yulian1987
[考研] 一志愿346上海大学生物学 +3 上海大学346调剂 2026-04-01 3/150 2026-04-02 08:36 by w虫虫123
[考研] 一志愿 南京航空航天大学 ,080500材料科学与工程学硕 +10 @taotao 2026-03-31 11/550 2026-04-01 09:43 by xiayizhi
[考研] 材料工程专硕求调剂 +10 hyl3153942 2026-03-29 10/500 2026-03-31 16:31 by hypershenger
[考研] 293分求调剂,外语为俄语 +5 加一一九 2026-03-31 5/250 2026-03-31 09:39 by zhshch
信息提示
请填处理意见