| 查看: 517 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
大四写论文金虫 (正式写手)
|
[求助]
求翻译这段话
|
|
| Aromatic polyamides (PAs) are well-known thermally stable polymers with good chemical resistance and thermal stability, low flammability, and very good mechanical properties [13]. However, their limited solubility in most organic solvents and high melting and glass transition temperatures reduce their processability and restrict further applications. Numerous efforts have been made to improve the solubility and processability of aromatic PAs with retention of their high thermal stability. The incorporation of flexible chains into PA backbone, the use of meta-oriented monomers, synthesis of PAs with noncoplanar groups in the polymer chains, introduction of bulky side moieties into the polymer chains resulted in a number of structural modifications of the polymer backbone [14–18]. |
回复此楼» 猜你喜欢
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有3人回复
-
有院领导为了换新车，用横向课题经费买了俩车
已经有9人回复
-
酰胺脱乙酰基
已经有13人回复
-
博士延得我，科研能力直往上蹿
已经有8人回复
-
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗
已经有4人回复
-
有时候真觉得大城市人没有县城人甚至个体户幸福
已经有10人回复
-
天津大学招2026.09的博士生，欢迎大家推荐交流（博导是本人）
已经有5人回复
-
CSC & MSCA 博洛尼亚大学能源材料课题组博士/博士后招生｜MSCA经费充足、排名优
已经有6人回复
-
遇见不省心的家人很难过
已经有22人回复
jiangguofeng
金虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 248
- 应助: 41 (小学生)
- 金币: 25806.4
- 红花: 25
- 帖子: 2084
- 在线: 567.1小时
- 虫号: 72410
- 注册: 2005-06-04
- 专业: 合成药物化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
大四写论文: 金币+30, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2015-04-06 13:45:22
大四写论文: 金币+30, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2015-04-06 13:45:22
| 芳族聚酰胺(PA)是众所周知的热稳定的聚合物，具有良好的化学耐性、热稳定性、不易燃性以及极好的机械性能[ 13]。然而,它们在大部分有机溶剂中的有限溶解度和高熔点、高玻璃态转化温度使它们的加工性能降低并限制了更多的应用。 已经做出很多努力在保持它们高度热稳定性的情况下去改善芳族PA的可溶性和加工性能。向PA骨架当中掺入柔性链,使用间位取向单体,合成在聚合物链中带有非共面基团的PA,把大侧面一部分引入经聚合物骨架作出许多结构修改后生成的聚合物链中 [14–18]。 |
2楼2015-04-06 10:39:26