24小时热门版块排行榜    

查看: 468  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

小丸丸9

铁虫 (正式写手)

[求助] 求助2个小句话翻译,谢谢

Inclusion criteria included a clinician-recorded diagnosis of primary,
secondary, or early latent syphilis with reactive serological test results at the time of diagnosis and at least 1 follow up serological test titer.
Serological failure was defined as lack of a 4-fold drop in rapid plasma reagin titer 270–
400 days after treatment, or a 4-fold increase in titer 30–400 days after therapy.
大家好
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
小丸丸9: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 谢谢 ,请问滴度是什么意思呢 2015-04-03 13:32:31
入选标准包括有临床医生诊断记录的原发,继发,或早期潜伏期梅毒,在诊断时有血清学反应测试结果,而且至少有一次随访血清学测试(滴度)。
血清学失败定义为治疗270-400天后快速血浆反应素滴度未能下降4倍,或治疗30-400天后滴度升高4倍。
2楼2015-04-02 10:00:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 小丸丸9 的主题更新
信息提示
请填处理意见