24小时热门版块排行榜    

查看: 1530  |  回复: 8

Pointingto

金虫 (正式写手)

[求助] I am afraid of dogs被动语态怎么说 已有3人参与

好像很少有这种说法,是不是这样:dogs are been afraid by me,但如果这么说:你被你的人民所惧怕,要求用被动语态怎么翻。

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

huczustc

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

直接翻译成you are frightened by your people应该就可以啊
因为相信,所以简单
2楼2015-03-31 11:26:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

遇见快乐

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

你确定自己弄清了afraid的词性了么。。。
3楼2015-03-31 15:30:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Pointingto

金虫 (正式写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by 遇见快乐 at 2015-03-31 15:30:39
你确定自己弄清了afraid的词性了么。。。

没,你直接回答问题吧

[ 发自小木虫客户端 ]
4楼2015-03-31 15:46:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Pointingto

金虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by huczustc at 2015-03-31 11:26:53
直接翻译成you are frightened by your people应该就可以啊

强制用afraid怎么搞

[ 发自小木虫客户端 ]
5楼2015-03-31 15:46:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yu21-0

银虫 (正式写手)

驼鸟奔赴前线!

【答案】应助回帖

商家已经主动声明此回帖可能含有宣传内容
dogs make me feel afraid
6楼2015-04-01 15:34:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Pointingto

金虫 (正式写手)

引用回帖:
6楼: Originally posted by yu21-0 at 2015-04-01 15:34:53
dogs make me feel afraid

这个好

[ 发自小木虫客户端 ]
7楼2015-04-01 16:30:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ruthmerry

木虫 (小有名气)

只有及物动词才有被动语态,这里没有,怎么会变被动呢?楼主
8楼2015-04-02 15:11:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Pointingto

金虫 (正式写手)

引用回帖:
8楼: Originally posted by ruthmerry at 2015-04-02 15:11:56
只有及物动词才有被动语态,这里没有,怎么会变被动呢?楼主

明白了,多谢

[ 发自小木虫客户端 ]
9楼2015-04-02 16:49:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 Pointingto 的主题更新
信息提示
请填处理意见