| 查看: 501 | 回复: 3 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[求助]
求助一个小句话翻译，谢谢
|
|||
|
the sponsor reported no Caesarean-sectioning or litter parameters affected by BG-12. However, there were slight changes in postimplantation loss percentage, viable embryo count, nonviable embryo count, and number of dams with any nonviable embryo count at HD |
回复此楼» 猜你喜欢
职称评审没过，求安慰
已经有51人回复
-
毕业后当辅导员了，天天各种学生超烦
已经有5人回复
-
26申博自荐
已经有3人回复
-
A期刊撤稿
已经有4人回复
-
垃圾破二本职称评审标准
已经有17人回复
-
投稿Elsevier的Neoplasia杂志，到最后选publishing options时页面空白，不能完成投稿
已经有22人回复
-
EST投稿状态问题
已经有7人回复
武汉一心一译 
捐助贵宾 (著名写手)
- 翻译EPI: 502
- 应助: 8 (幼儿园)
- 金币: 2283.1
- 散金: 5914
- 红花: 32
- 帖子: 1665
- 在线: 321.9小时
- 虫号: 3587652
- 注册: 2014-12-10
- 性别: GG
- 专业: 高分子合成化学
【答案】应助回帖
商家已经主动声明此回帖可能含有宣传内容
★ ★ ★
小丸丸9: 金币+3, 谢谢你 2015-03-25 16:09:49
小丸丸9: 金币+3, 谢谢你 2015-03-25 16:09:49
|
the sponsor reported no Caesarean-sectioning or litter parameters affected by BG-12. However, there were slight changes in postimplantation loss percentage, viable embryo count, nonviable embryo count, and number of dams with any nonviable embryo count at HD 赞助商并没有报道BG-12会影响剖腹产和产子参数。然而 移植后损失百分比，存活的胚胎数，不能存活胚胎数，以及在高清显示下不能存活胚胎的大坝数量，还是会有少许变化。 dam在医学中不知道翻译什么，所以您可以根据自己的专业进行理解，修正 |
3楼2015-03-24 13:43:45
ssssllllnnnn 
至尊木虫 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻译EPI: 1690
- 应助: 452 (硕士)
- 金币: 31580.9
- 红花: 100
- 帖子: 7681
- 在线: 19966.6小时
- 虫号: 3328089
- 注册: 2014-07-17
- 专业: 肿瘤发生
4楼2015-03-24 21:04:28