24小时热门版块排行榜    

查看: 470  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

小杰hhh

新虫 (初入文坛)

[求助] 制药工程翻译几个句子

谢谢大手子翻译!
Two Modes of Asymmetric Polymerization of Phenylacetylenes Having anL-Amino Alcohol Residue and Two Hydroxy Groups。
Ligand creation via linking—a rapid and convenient method forconstruction of novel supported PyOX-ligands。
Total Synthesis of a Pyrrolidin-2-one with the Structure Proposedfor the Alkaloid Rigidiusculamide A。
Tyrosine-based poly(m-phenyleneethynylene-p-phenyleneethynylene)s.Helix folding and responsiveness to a base。
Biotinylated amphiphile-single walled carbonnanotube conjugate for target-speci?c delivery tocancer cells。
An oxidatively-activated safety catch linker for solid phase synthesis。
Synthesis and biological evaluation of tyrosine modi?ed analogues of thea4b7 integrin inhibitor biotin-R8ERY。
New cyclic peptides via ring-closing metathesis reactionsand their anti-bacterial activities。

Synthesis and Antitubercular Activity of NovelAmino Acid Derivatives。
P[(S,S,S)-CH3NCH(CH2Ph)CH2]3N: a new C3-symmetricenantiomerically pure proazaphosphatrane。
没有奋斗 哪有未来
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

beebird

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
小杰hhh: 金币+50, ★★★很有帮助, 谢谢了 2015-03-27 21:07:55
小杰hhh: 金币+25, ★★★很有帮助, 再来点 2015-03-27 21:08:42
用两种非对称聚合方法合成含有一个L-氨基乙醇残基和两个羟基基团的苯乙炔。
通过连接方法产生配体—一种快速方便的构建新型的支持PyOX-配体的方法。
一种可用来进一步合成生物碱Rigidiusculamide A 的 吡咯烷-2 - 酮的全合成。
基于酪氨酸的聚(m-乙炔基亚苯基-p-乙炔基亚苯基).

给你翻了一半, 很多没有上下文的话不知道具体指的是什么, 无法翻译。
2楼2015-03-19 10:43:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

genhunter

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

Biotinylated amphiphile-single walled carbonnanotube conjugate for target-speci?c delivery tocancer cells。
生物素标记的双亲性分子-单壁碳纳米管偶联物用于靶向专一药物传输到肿瘤细胞
An oxidatively-activated safety catch linker for solid phase synthesis。
用于固相合成的由氧化激活的安全连接基团
Synthesis and biological evaluation of tyrosine modi?ed analogues of the a4b7 integrin inhibitor biotin-R8ERY。
经酪氨酸修饰的a4b7整合素抑止剂生物素-R8ERY的类似物的合成与生物评估
New cyclic peptides via ring-closing metathesis reactionsand their anti-bacterial activities。
关环易位反应对新型环肽的合成以及抗菌活性

Synthesis and Antitubercular Activity of NovelAmino Acid Derivatives。
P[(S,S,S)-CH3NCH(CH2Ph)CH2]3N: a new C3-symmetricenantiomerically pure proazaphosphatrane。
离成功还差一点
3楼2015-03-21 10:35:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

genhunter

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
小杰hhh: 金币+50, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 谢谢了 2015-03-27 21:07:26
小杰hhh: 金币+25, ★★★很有帮助, 再给你点 2015-03-27 21:09:04
Sorry, 漏了两个。

Synthesis and Antitubercular Activity of NovelAmino Acid Derivatives。
新型氨基酸衍生物的合成及抗结核病活性
P[(S,S,S)-CH3NCH(CH2Ph)CH2]3N: a new C3-symmetric enantiomerically pure proazaphosphatrane。
P[(S,S,S)-CH3NCH(CH2Ph)CH2]3N: 一种新型手牲纯的含磷二环有机非离子超强碱
离成功还差一点
4楼2015-03-21 10:43:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 小杰hhh 的主题更新
信息提示
请填处理意见