| 查看: 417 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
annahit木虫 (正式写手)
|
[求助]
请帮忙翻译一句英译汉，谢谢
|
||
|
请帮忙翻译下面一句话，谢谢 掺入的三种离子A,B,B是三价的，不会有变价，因为晶体生长过程是在空气中进行的，有氧状态中，无法被还原或者被氧化，并且本身三种离子没有还原性。 |
回复此楼» 猜你喜欢
26年申博自荐-计算机视觉
已经有4人回复
-
考博
已经有4人回复
-
药化及相关博士的申请
已经有3人回复
-
一篇MDPI论文改变了学习工作和生活
已经有4人回复
-
一个化合物的合成路线：CAS:367929-02-0 名称：8β-乙烯基雌二醇
已经有4人回复
-
中国地质大学（北京）博士招生补录，数理学院材料科学与工程专业和材料与化工专业
已经有3人回复
-
收到国自然专家邀请后几年才会有本子送过来评
已经有3人回复
武汉一心一译 
捐助贵宾 (著名写手)
- 翻译EPI: 502
- 应助: 8 (幼儿园)
- 金币: 2283.1
- 散金: 5914
- 红花: 32
- 帖子: 1665
- 在线: 321.9小时
- 虫号: 3587652
- 注册: 2014-12-10
- 性别: GG
- 专业: 高分子合成化学
【答案】应助回帖
商家已经主动声明此回帖可能含有宣传内容
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
annahit: 金币+20, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2015-03-19 08:05:29
annahit: 金币+20, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2015-03-19 08:05:29
|
掺入的 三种离子A,B,B是三价的，不会有变价，因为 晶体生长过程 是在空气中进行的，有氧状态中，无法 被还原或者被氧化，并且本身三种离子 没有还原性。 The added three ions (A,B,trivalent B) will not be undergoing valence change. Because the crystal growth process was conducted in the air, in addition, with the presence of oxygen, neither reduction reaction nor oxidizing reaction can be produced upon ions, let alone the three ions were not of reducibility. |
3楼2015-03-18 11:04:16