24小时热门版块排行榜    

查看: 569  |  回复: 2

康师傅海平面

金虫 (正式写手)

[求助] 求助标书名字翻译已有1人参与

求助标书名字翻译:
××××抑制剂的设计、合成及抗肿瘤活性研究
英文名字怎么翻译?
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

pumc
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hydros

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
Synthesis and anti tumor activity evaluation of ......inhibitor.
如果是标书的名字,我觉得不是最好的名字,至少要说明是研究的哪种肿瘤,标书名字要具体。
2楼2015-03-12 09:05:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hydros

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

引用回帖:
2楼: Originally posted by hydros at 2015-03-12 09:05:29
Synthesis and anti tumor activity evaluation of ......inhibitor.
如果是标书的名字,我觉得不是最好的名字,至少要说明是研究的哪种肿瘤,标书名字要具体。

用inhibitors应该更合适,毕竟不是只合成一个化合物
3楼2015-03-12 09:24:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 康师傅海平面 的主题更新
信息提示
请填处理意见