24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

fxysnd

新虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 151
散金: 982
帖子: 262
在线: 104.7小时
虫号: 941713
注册: 2010-01-13
性别: GG
专业: 病原细菌与放线菌生物学

[求助] 求助翻译

分枝杆菌噬菌体（mycobacteriophage）SWU1关键早期蛋白（key early proteins）的挖掘及功能研究
基金题目，求翻译成英文，多谢

回复此楼

» 猜你喜欢

做一件事，真做一件事。

1楼 2015-03-10 22:35:20

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader

翻译EPI: 1690
应助: 452 (硕士)
金币: 31580.9
红花: 100
帖子: 7681
在线: 19966.6小时
虫号: 3328089
注册: 2014-07-17
专业: 肿瘤发生

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
fxysnd: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2015-03-11 08:48:46

Mining and functional studies of key early proteins expressed in SWU1, a novel mycobacteriophage.

注：我猜测你的挖掘使用到bioinfomatics部分？所以用了mining。另外，意译了SWU1关键早期蛋白（expresssed in SWU1），我想这样更专业一些。

赞一下

回复此楼

2楼2015-03-10 22:55:38

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

fxysnd

新虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 151
散金: 982
帖子: 262
在线: 104.7小时
虫号: 941713
注册: 2010-01-13
性别: GG
专业: 病原细菌与放线菌生物学

引用回帖:

2楼: Originally posted by ssssllllnnnn at 2015-03-10 22:55:38
Mining and functional studies of key early proteins expressed in SWU1, a novel mycobacteriophage.

注：我猜测你的挖掘使用到bioinfomatics部分？所以用了mining。另外，意译了SWU1关键早期蛋白（expressse ...

把Mining改为discovery怎么样？

赞一下

回复此楼

做一件事，真做一件事。

3楼2015-03-11 08:49:17

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 fxysnd 的主题更新

返回列表