24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
南方科技大学公共卫生及应急管理学院2026级博士研究生招生报考通知(长期有效)
查看: 924  |  回复: 3

caokeziguo

专家顾问 (小有名气)

[求助] 医学当中,tonic vibratory reflex是什么反射?到底该如何翻译才合适?已有1人参与

医学当中,tonic vibratory reflex是什么反射?到底该如何翻译才合适?
有没有权威的专业英语的汉语翻译?
    谢谢!
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
caokeziguo: 金币+5, 有帮助, 由于无法提供权威翻译,只能给5个金币! 2015-06-05 22:47:47
强直性振动反射,或者张力性振动反射
2楼2015-03-09 23:39:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

caokeziguo

专家顾问 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by ssssllllnnnn at 2015-03-09 23:39:56
强直性振动反射,或者张力性振动反射

你是,这算官方翻译么?
3楼2015-03-13 20:11:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

引用回帖:
3楼: Originally posted by caokeziguo at 2015-03-13 07:11:08
你是,这算官方翻译么?...

这是我的翻译,能否代表官方翻译(什么是官方翻译)我不知道。你可以用所翻译的中文去查查看,有无此说,兴许有帮助
4楼2015-03-13 20:47:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 caokeziguo 的主题更新
信息提示
请填处理意见