| 查看: 401 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
123吴豆豆木虫 (著名写手)
|
[求助]
翻译这句话
|
|
| this enzyme shows activity toward the oligomerization/polymer-ization of 5,6-dihydroxyindole to afford various CDC reaction products which are believed to model the later stages of the buildup of eumelanins, the key functional components of the human pigmentary system |
回复此楼» 猜你喜欢
论文终于录用啦！满足毕业条件了
已经有12人回复
-
2025年遐想
已经有4人回复
-
投稿Elsevier的杂志（返修），总是在选择OA和subscription界面被踢皮球
已经有8人回复
-
求个博导看看
已经有18人回复
武汉一心一译 
捐助贵宾 (著名写手)
- 翻译EPI: 502
- 应助: 8 (幼儿园)
- 金币: 2283.1
- 散金: 5914
- 红花: 32
- 帖子: 1665
- 在线: 321.9小时
- 虫号: 3587652
- 注册: 2014-12-10
- 性别: GG
- 专业: 高分子合成化学
【答案】应助回帖
商家已经主动声明此回帖可能含有宣传内容
★ ★ ★ ★ ★
123吴豆豆: 金币+5, 翻译EPI+1 2015-03-07 10:28:09
123吴豆豆: 金币+5, 翻译EPI+1 2015-03-07 10:28:09
|
this enzyme shows activity toward the oligomerization/polymer-ization of 5,6-dihydroxyindole to afford various CDC reaction products which are believed to model the later stages of the buildup of eumelanins, the key functional components of the human pigmentary system 这种酶展现出活性，促进5,6-二羟基吲哚的低聚反应/高聚反应，从而生成各种CDC反应产物，而这种CDC反应产物，可以模拟真黑色素（人类色素系统关键的功能性成分）的后期形成过程。 |
2楼2015-03-07 10:10:14