24小时热门版块排行榜    

查看: 423  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

巫邋

金虫 (著名写手)

[求助] 一篇论文的标题,求点化~

求助啊!Synthesis, characterization, and calorimetric investigation of ternary lanthanide complexes with benzoic acid and 2-phenylimidazo[4,5-f]1,10-phenanthroline。这段英文是一篇论文的标题,连在一起怎么翻译咧?还有这个  2-phenylimidazo[4,5-f]1,10-phenanthroline  是啥?
多谢啦。。。。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2015-03-06 06:57:13
巫邋: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 非常感谢亲~ 2015-03-06 19:23:41
用苯甲酸和2苯基咪唑[4,5-f]1,10-菲咯啉对三元稀土配合物(镧系络合物)进行合成,表征和量热研究
2楼2015-03-05 22:24:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

longhua7085

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

镧系-苯甲酸-PIP三元络合物的合成、表征与量热研究
2-phenylimidazo[4,5-f]1,10-phenanthroline:简写成PIP,是2-苯基-咪唑[4,5-f]1,10-邻菲咯啉
3楼2015-03-06 14:55:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 巫邋 的主题更新
信息提示
请填处理意见