24小时热门版块排行榜

返回列表

当前主题已经存档。

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

happykeren2008

捐助贵宾 (正式写手)

空空道人

应助: 0 (幼儿园)
金币: 5126.2
散金: 51
红花: 4
沙发: 1
帖子: 932
在线: 71.8小时
虫号: 312610
注册: 2006-12-31
性别: GG
专业: 药物分析

[交流] 【求助】【讨论】地震灾后重建手册的修改『结束』

《灾后重建手册》需要大家帮助校对，必须原创！灾区人民需要您的认真！！谢谢！！！
《地震灾后重建--居民自救互助手册》已经由志愿者全部排版好了，他们都是利用业余时间来画的插画与排版，非常非常谢谢！因为我知道他们的本职工作就相当忙碌。

现在我们找不到专业校对的人员，所以我们只能在一定的时间内，请大家帮助来进行校对的工作了。以下有本手册电子版，PDF格式。请帮助校对的人员下载到您的电脑上。然后仔细帮我们读一读这个手册，看看有什么错误。

主要是：

有没有错别字，或者重复的文字

有没有不通顺的地方

有没有错误的地方

有没有不正确的标点符号

有没有错行

其他未发现的问题

真的非常期望大家的帮助。再有这一步，我们的手册就能印刷出来，发给需要帮助的人们了！大家仔细读的时候，如果发现以上的问题，请按下面的格式，在这个帖子里回复，

格式：
位置：第X页、第X行、第X个字（或标点）
原文：错误文字
需要改正为：正确文字
原因：解释一下
注意：位置中的第X页，是指页面左下角与右下角，用数字标出来的页数，不是指PDF文档中自动的第X页。

手册校对的时间结束点定为6月18号。之后我们就会收集大家发现的错误给排版人员，然后安排印刷。谢谢！

以下是本手册的测试电子版本下载地址：
手册内容：http://www.hshg.org/uploadfile/earthquake_content.pdf
手册封面：http://www.hshg.org/uploadfile/earthquake_bookface.pdf

[ Last edited by 极度灵感 on 2008-11-26 at 13:29 ]

回复此楼

» 猜你喜欢

与隐伏矿体有关纳米微粒的结构特征已经有11人回复
曹建劲团队在各种介质中发现含金属微粒，发明微粒找矿技术，获得8项国家发明专利授权已经有11人回复
地球化学论文润色/翻译怎么收费? 已经有201人回复
首次在隐伏矿体上方发现金、硫酸铅、硝酸铅、三氧化钨等含金属纳米微粒已经有8人回复
求助：有没有大神有流体包裹体计算软件已经有0人回复

桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。桃之夭夭，有贲有宝。之子于归，宜其家室。桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人。

1楼 2008-06-17 15:44:31

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

有爱的日子

荣誉版主 (著名写手)

应助: 0 (幼儿园)
贵宾: 1.961
金币: 124
散金: 2358
红花: 9
沙发: 6
帖子: 1543
在线: 231.3小时
虫号: 411946
注册: 2007-06-24
性别: MM
专业: 特殊环境生理学
管辖: 金融投资

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
happykeren2008(金币+50,VIP+0):谢谢！

第54页
位置：第3行
原文：对于哭诉者……不要哭泣
建议修改为：面对哭诉者，叫他们不要难过和哭泣的做法是错误的
原因：

位置：第5行
原文：此时还要
建议修改为：此时，还要
原因：

位置：第8行
原文：除了运用于
建议修改为：除了适用于
原因：

位置：第12行
原文：请当事人能
建议修改为：请当事人
原因：

位置：第14行
原文：科学和合理
建议修改为：科学合理
原因：

位置：第16行
原文：心理专业人员（18行中也是如此！）
建议修改为：专业心理咨询人员
原因：同（三）中的表述一致

位置：倒数第7行
原文：是正常人心理压力解除的专家
建议修改为：是帮正常人解除心理压力的专家
原因：

位置：倒数第4行
原文：心理支持网站。
建议修改为：心理支持网站，
原因：

第55页
位置：第1、2行
原文：原文
建议修改为：……习惯了的……环境。在新的……共度难关……
原因：

位置：第3行
原文：简单的事、
建议修改为：简单的事，
原因：

位置：第8行
原文：不传播谣言，以防引起
建议修改为：更不传播谣言，以免引起
原因：

位置：第11行
原文：达到保护自己和……
建议修改为：保护自己和……
原因：

位置：第13行
原文：心情更加恶劣
建议修改为：心情更加沮丧
原因：

位置：第15行
原文：原文
建议修改为：试着……，避免发生冲突；试着……对身边同样受灾……鼓励的话。
原因：

位置：倒数第8行
原文：过于强烈
建议修改为：过于严重
原因：

位置：倒数第7行
原文：……一个月），被称为
建议修改为：……一个月）被称为
原因：

位置：倒数第6行
原文：压力症候群（这个是专业术语还是表述错误，没看懂！）
建议修改为：
原因：

位置：倒数第4行
原文：再次经验（没看懂“再次经验”是什么意思！）
建议修改为：
原因：

位置：倒数第2行
原文：事件反复痛苦地
建议修改为：痛苦事件反复地
原因：

位置：倒数第1行
原文：原文
建议修改为：行为表现像是灾难再度发生，或是感觉回到事情发生的当时。
原因：

第56页
位置：第1行
原文：从当事人的表现、谈话等线索中
建议修改为：•从当事人的行为、语言等表象中
原因：

位置：第2行
原文：与此次
建议修改为：与此次（多了一个空格）
原因：

位置：第4、5行
原文：
建议修改为：删掉两段段首的“努力”；第5行最后的“人们”改为“人物”
原因：

位置：第6行
原文：重要部分
建议修改为：重要情节
原因：

位置：第7行
原文：原文
建议修改为：对参与（重要）活动的兴趣明显降低。
原因：

位置：第10行
原文：处在高度警戒的状态
建议修改为：处于高度戒备状态（整句字体颜色应与前后标题颜色一致）
原因：

位置：第12行
原文：易怒或爆发愤怒
建议修改为：易怒
原因：

位置：倒数第7行
原文：帮助。
建议修改为：帮助，
原因：

位置：倒数第4行
原文：原文
建议修改为：从事健康的活动，保持均衡的饮食和充足的休息，以提高应对能力。
原因：

位置：倒数第3行
原文：原文
建议修改为：建立或重建生活规律（作息、饮食、活动等）。
原因：

位置：倒数第2行
原文：原文
建议修改为：避免生活中的重要决策（比如更换工作等），因为这种事情是很有压力的。
原因：

位置：倒数第1行
原文：家人朋友
建议修改为：亲友