24小时热门版块排行榜    

查看: 1066  |  回复: 38
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

happykeren2008

捐助贵宾 (正式写手)

空空道人

[交流] 【求助】【讨论】地震灾后重建手册的修改『结束』

《灾后重建手册》需要大家帮助校对,必须原创!灾区人民需要您的认真!!谢谢!!!
《地震灾后重建--居民自救互助手册》已经由志愿者全部排版好了,他们都是利用业余时间来画的插画与排版,非常非常谢谢!因为我知道他们的本职工作就相当忙碌。

现在我们找不到专业校对的人员,所以我们只能在一定的时间内,请大家帮助来进行校对的工作了。以下有本手册电子版,PDF格式。请帮助校对的人员下载到您的电脑上。然后仔细帮我们读一读这个手册,看看有什么错误。

主要是:



有没有错别字,或者重复的文字

有没有不通顺的地方

有没有错误的地方

有没有不正确的标点符号

有没有错行

其他未发现的问题


真的非常期望大家的帮助。再有这一步,我们的手册就能印刷出来,发给需要帮助的人们了!大家仔细读的时候,如果发现以上的问题,请按下面的格式,在这个帖子里回复,

格式:
位置:第X页、第X行、第X个字(或标点)
原文:错误文字
需要改正为:正确文字
原因:解释一下

注意:位置中的第X页,是指页面左下角与右下角,用数字标出来的页数,不是指PDF文档中自动的第X页。

手册校对的时间结束点定为6月18号。之后我们就会收集大家发现的错误给排版人员,然后安排印刷。谢谢!


以下是本手册的测试电子版本下载地址
手册内容:http://www.hshg.org/uploadfile/earthquake_content.pdf
手册封面:http://www.hshg.org/uploadfile/earthquake_bookface.pdf

[ Last edited by 极度灵感 on 2008-11-26 at 13:29 ]
回复此楼
桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。桃之夭夭,有贲有宝。之子于归,宜其家室。桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

有爱的日子

荣誉版主 (著名写手)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
happykeren2008(金币+30,VIP+0):佩服!
位置:第30页 第8行
原文:进行简单过虑
建议改为:进行简单过滤
原因:同上

位置:第31页  倒数第4行
原文:要及时打开门窗,通风换气
建议改为:要勤开门窗,通风换气
原因:“及时”针对某次行为,而开门窗之事是经常行为

位置:第31页 倒数第3行
原文:尽量减少被蚊虫的叮咬,尽量减少接触老鼠,特别是不能接触死鼠
建议改为:尽量减少被蚊虫叮咬,尽量避免接触老鼠,尤其是不能接触死鼠
原因:多“的”,改“减少”、“特别”为“避免”、“尤其”

位置:第33页 第15行
原文:多食水果蔬菜;充分休息。
建议改为:多食水果蔬菜,充分休息;
原因:标点符号上下对应

位置:第33页 第16行
原文:老年人、孕妇、有慢性疾病的人,特别是有心血管疾病的人,在高温季节要尽可能地减少外出活动。
建议改为:老年人、孕妇、有慢性疾病的人,特别是有心血管疾病的人,在高温季节要尽可能地减少户外
活动。
原因:改“外出活动”为“户外活动”

位置:第33页 第19行
原文:急性中毒,是指短时间内大量毒性较剧的毒物,突然进入人体内,迅速出现中毒症状
建议改为:急性中毒,是指短时间内大量剧毒物突然进入人体内,迅速出现中毒症状
原因:改“毒性较剧的毒物”为“剧毒物”

位置:第33页 第22行
原文:1、在送医院就诊前,可采取适当的自救措施。
建议改为:......其特点是发病快、变化快、对生命危害大。在送医院就诊前,可采取适当的自救措施。1、如吸入不明气体......
原因:把“在送医院就诊前。。。”提行,下面依次排列1、2、3。。。
Love means to share with others.
19楼2008-06-18 03:18:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 39 个回答

zhjf

荣誉版主 (知名作家)

优秀版主

★ ★ ★ ★ ★
happykeren2008(金币+5,VIP+0):谢谢支持!沙发5个!

支持一下!
版主应该能通融的,或者转到有奖版,可能更快完成哦

[ Last edited by zhjf on 2008-6-17 at 16:06 ]
2楼2008-06-17 16:04:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chuyinghao

铁杆木虫 (职业作家)


happykeren2008(金币+1,VIP+0):谢谢帮顶!
我不是专业的,有些也不懂,我觉得写的挺好的啊,图做的也不错!顶一个!希望灾区同胞能够重建家园!
3楼2008-06-17 16:10:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bwtren

荣誉版主 (知名作家)

不在灌水,专心试验

我不是专业的,有些也不懂,我觉得写的挺好的啊,图做的也不错!顶一个!希望灾区同胞能够重建家园!
如果说发金币是一种信念,那么接金币就是一份尊重。
5楼2008-06-17 16:14:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见