| 查看: 340 | 回复: 0 | ||
[求助]
求助药学翻译
|
|
哪位英语高手帮我翻译一下这两段话，不胜感谢！ The effect of pramipexole on the QT interval of the ECG was investigated in a clinical study in 60 healthy male and female volunteers. All subjects initiated treatmentwith 0.375 mg extended release pramipexole tablets administered once daily, and were up-titrated every 3 days to 2.25 mg and 4.5 mg daily. No dose- or exposure-related effect on mean QT intervals was observed; however the study did not have a valid assessment of assay sensitivity. The effect of pramipexole on QTc intervals athigher exposures achieved either due to drug interactions (e.g., with cimetidine), renal impairment, or at higher doses has not been systematically evaluated. Although mean values remained within normal reference ranges throughout the study, supine systolic blood pressure (SBP), diastolic blood pressure (DBP), and pulserate for subjects treated with pramipexole generally increased during the rapid up-titration phase, by 10 mmHg, 7 mmHg, and 10 bpm higher than placebo, respectively.Higher SBP, DBP, and pulse rates compared to placebo were maintained until the pramipexole doses were tapered; values on the last day of tapering were generally similar to baseline values. Such effects have not been observed in clinical studies with Parkinson’s disease patients, who were titrated according to labeled recommendations. |
回复此楼» 猜你喜欢
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有13人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有11人回复
-
天津大学招2026.09的博士生，欢迎大家推荐交流（博导是本人）
已经有11人回复
-
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有9人回复
-
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗
已经有10人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有11人回复
