| 查看: 328 | 回复: 0 | ||
[求助]
求助药学翻译
|
|
哪位英语高手帮我翻译一下这两段话，不胜感谢！ The effect of pramipexole on the QT interval of the ECG was investigated in a clinical study in 60 healthy male and female volunteers. All subjects initiated treatmentwith 0.375 mg extended release pramipexole tablets administered once daily, and were up-titrated every 3 days to 2.25 mg and 4.5 mg daily. No dose- or exposure-related effect on mean QT intervals was observed; however the study did not have a valid assessment of assay sensitivity. The effect of pramipexole on QTc intervals athigher exposures achieved either due to drug interactions (e.g., with cimetidine), renal impairment, or at higher doses has not been systematically evaluated. Although mean values remained within normal reference ranges throughout the study, supine systolic blood pressure (SBP), diastolic blood pressure (DBP), and pulserate for subjects treated with pramipexole generally increased during the rapid up-titration phase, by 10 mmHg, 7 mmHg, and 10 bpm higher than placebo, respectively.Higher SBP, DBP, and pulse rates compared to placebo were maintained until the pramipexole doses were tapered; values on the last day of tapering were generally similar to baseline values. Such effects have not been observed in clinical studies with Parkinson’s disease patients, who were titrated according to labeled recommendations. |
回复此楼» 猜你喜欢
职称评审没过，求安慰
已经有32人回复
-
垃圾破二本职称评审标准
已经有17人回复
-
回收溶剂求助
已经有6人回复
-
投稿Elsevier的Neoplasia杂志，到最后选publishing options时页面空白，不能完成投稿
已经有22人回复
-
申请26博士
已经有5人回复
-
EST投稿状态问题
已经有7人回复
-
毕业后当辅导员了，天天各种学生超烦
已经有4人回复
-
聘U V热熔胶研究人员
已经有10人回复
-
求助文献
已经有3人回复
-
投稿返修后收到这样的回复，还有希望吗
已经有8人回复
