24小时热门版块排行榜    

查看: 1724  |  回复: 12
当前主题已经存档。

zjtoby

木虫 (小有名气)

[交流] 吡咯的发音?

是biluo 还是piluo     

输入法打biluo有这个名词

网上查确实piluo


请问是哪个? 谢谢
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fuelcell.xjtu

木虫 (正式写手)

按照英文pyrrole的音译来讲应该是pi luo
反正我一直是按pi luo来读的
2楼2008-06-16 09:20:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

csulwp

金虫 (正式写手)

电池行业老兵

金山词霸上写着:“吡咯”bǐluò一种有机化合物,分子式C5H5N
Shiningisnottheprivilegeofthesun,Ialsoshine.
3楼2008-06-16 11:01:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tanduanming

捐助贵宾 (职业作家)

不能根据英文读音来推测汉语读音。

巴黎的英文是 Paris,可没人读“趴”。
红日初升,其道大光;河出伏流,一泻汪洋;潜龙腾渊,鳞爪飞扬;乳虎啸谷,百兽震惶;鹰隼试翼,风尘吸张;奇花初胎,矞矞皇皇;干将发硎,有作其芒;天戴其苍,
4楼2008-06-16 17:56:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tsihu

捐助贵宾 (小有名气)

我记得元素周期表里元素的中文读音跟杂环分子的中文读音都是按非偏旁那边的读音来的,比如说镁,就读mei,镥读lu.
所以应该是读bi ge吧,pyrrole.
不过如果输入法里有确定读音的话那就按输入法吧.
我思故我为
5楼2008-06-16 18:58:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fuelcell.xjtu

木虫 (正式写手)

Originally posted by csulwp at 2008-6-16 11:01:
金山词霸上写着:“吡咯”bǐluò一种有机化合物,分子式C5H5N

正解,看来以前一直读错了,改正

[ Last edited by fuelcell.xjtu on 2008-6-17 at 08:02 ]
6楼2008-06-17 08:00:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fuelcell.xjtu

木虫 (正式写手)

引用回帖:
Originally posted by csulwp at 2008-6-16 11:01:
金山词霸上写着:“吡咯”bǐluò一种有机化合物,分子式C5H5N

正解,看来以前一直读错了,改正
7楼2008-06-17 08:01:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zxczxc0417

木虫 (正式写手)

我一般读bi ge
8楼2008-06-17 08:23:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

holdsky28

铁杆木虫 (著名写手)


以前见过,但没像今天这样认识她
9楼2008-06-28 09:41:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

oldpotato

银虫 (正式写手)

听见“皮革”的说法就很不习惯,还是“皮罗”好点。
膜法气体分离、膜法水处理、聚合物膜材料合成与制备
10楼2008-07-31 10:16:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zjtoby 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见