24小时热门版块排行榜    

查看: 418  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

chuzhaoxiang

银虫 (小有名气)

[求助] 求翻译回稿信!

求翻译回稿信!如下:

Dear Sir,

  Now we have too many papers this is first , second we have to mix papers in issue  having respect for affiliation, university, country, subject and etc  This is decision of  Editorial Board and sometimes we publish earlier.
We can accept your paper for review processes and evntual publication but we have to inform authors  about waiting time.

                                      Assistant Editor MJ Szmyd
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chuzhaoxiang

银虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 安闫伊诺 at 2015-02-06 15:20:29
先生,您好:
     首先,目前我们有很多文章要处理,其次,我们的论文在尊重信仰问题,大学,国家,主题等混合出版。这是编委会决定,有时我们需要率先出版。
我们可以接受你的论文的评审过程和最终出版,但我们 ...

你这应该是机器翻译的,不过还好,也给你点分吧!
3楼2015-02-06 16:36:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 3 个回答

安闫伊诺

金虫 (著名写手)

二货

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
chuzhaoxiang: 金币+5, 翻译EPI+1, 有帮助 2015-02-06 16:35:12
先生,您好:
     首先,目前我们有很多文章要处理,其次,我们的论文在尊重信仰问题,大学,国家,主题等混合出版。这是编委会决定,有时我们需要率先出版。
我们可以接受你的论文的评审过程和最终出版,但我们已经通知作者等待时间。
         助理**
至吾知于无疆,至吾爱于无泱。
2楼2015-02-06 15:20:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见