| 查看: 607 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
jiayou201101金虫 (著名写手)
|
[求助]
请帮忙翻译一句话，汉译英，谢谢
|
|
| 因此随着晶体中X/Y比的增加，上转换蓝光的能级寿命均减少，说明X/Y比的增加能够促进上转换发光能级的辐射跃迁，宏观表现为上转换荧光强度的增加。 |
回复此楼» 猜你喜欢
各位大神，目前国内有哪些比较好用的逆合成软件？
已经有14人回复
-
国社科系统bug了，是不是要放榜了？
已经有10人回复
-
现代”学阀”该如何界定
已经有9人回复
-
课题组招2027级博士 上海工程技术大学 激光智能制造方向
已经有4人回复
-
上海工程技术大学 激光智能制造课题组 2027级博士研究生招生
已经有3人回复
-
上海工程技术大学激光智能制造课题组｜2027级博士研究生招生公告
已经有11人回复
-
申博发邮件
已经有11人回复
-
我的奶奶
已经有3人回复
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
jiayou201101: 金币+20, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2015-02-07 17:11:47
jiayou201101: 金币+20, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2015-02-07 17:11:47
| Therefore, with the increasing of the crystal X/Y ratio, the lifetime of the blue up-conversion energy level was decreased, indicated that the X/Y ratio increasing can promote radiative transitions of the up-conversion ligh energy level, macroscopically characterized by the increasing of up-conversion fluorescence intensity . |
2楼2015-02-06 16:23:23