24小时热门版块排行榜    

查看: 351  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

xwpxwp

铜虫 (小有名气)

[求助] 将一句中文翻译成英文 急急急

将下面中文意思翻译成英文:(大家翻译时不要局限在中文字面,意思对就可以,万分感谢!!!)
但是在主峰附近依然存在旁瓣影响成像质量。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (正式写手)

本帖仅楼主可见
2楼2015-02-02 11:18:13
已阅   申请翻译EPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

商家已经主动声明此回帖可能含有宣传内容
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
xwpxwp: 金币+25, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2015-02-02 11:26:36
But the sidelobes in the vicinity of the main peak affect the image quality.
3楼2015-02-02 11:25:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xwpxwp

铜虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 东方一叶1025 at 2015-02-02 11:18:13
你这个中文都有问题!同时,你还得说下到底说啥子学科的噻

中文没问题 我是雷达方面的 你不懂而已
4楼2015-02-02 12:29:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xwpxwp 的主题更新
信息提示
请填处理意见