| ²é¿´: 142 | »Ø¸´: 1 | |||
| µ±Ç°Ö÷ÌâÒѾ´æµµ¡£ | |||
smwdwÒø³æ (ÕýʽдÊÖ)
|
[½»Á÷]
Öйú¹ÅµäÊ«´ÊµÄÃÀ¸ÐÔÚÓ¢ÒëÖеÄÌåÏÖ
|
||
|
³¤Ïà˼ Long Longing ãêË®Á÷£¬ Waters of Bian flow, ãôË®Á÷£¬ Waters of Si flow, Á÷µ½¹ÏÖ޹ŶÉÍ·£¬ Flow to the old ferry of Guachow, Îâɽµãµã³î¡£ The hills in Wu bow in sorrow. Ë¼ÓÆÓÆ£¬ My longing seems to grow, ºÞÓÆÓÆ£¬ My grieving seems to grow, ºÞµ½¹éʱ·½Ê¼ÐÝ£¬ Grow until comes back my yokefellow, ÔÂÃ÷ÈËÒÐÂ¥¡£ We lean on the rail in moonglow ·ɬÎÞÈËÐУ¬ The roads are muddy and forsaken, ðº®ÍùÏàÃÙ¡£ Despite and cold I came to thee. Èô²»ÐÅٯʱ£¬ Go and look at the footprints in snow, µ«¿´Ñ©Éϼ£¡£ If thou wilt not believe me ÎʾýÄÜÓм¸¶à³î£¿ Ç¡ËÆÒ»½´ºË®Ïò¶«Á÷¡£ How much sorrow£¬pray£¬can a person carry£¿ Like the spring torrent flowing eastward without tarry ÀÏåýÁ¦ËäË¥£¬ Although my strength is ebbing weak and low, Çë´ÓÀôÒ¹¹é¡£ I¡¯ll go with you, bailiff, to the front to serve ƽÁÖĮĮÑÌÈçÖ¯£¬ º®É½Ò»´øÉËÐı̡£ A flat£top forest stretches far in embroidered mist, A cluster of mountains cool is tinged with heartbreak blue ѰѰÃÙÃÙ£¬ I look for what I miss, ÀäÀäÇåÇ壬 I know not what it is, ÆàÆà²Ò²ÒÆÝÆÝ¡£ I feel so sad, so drear, So lonely without cheer ÉÙÄ겻ʶ³î×Ì棬 In my younger days, I had tasted only gladness, °®ÉϲãÂ¥£¬ But loved to mount the top floor, °®ÉϲãÂ¥£¬ But loved to mount the top floor, Ϊ¸³Ð´Êǿ˵³î¡£ To write a song pretending sadness, ¶ø½ñʶ¾¡³î×Ì棬 And now I¡¯ve tasted Sorrow¡¯s flavors, bitter and sour, Óû˵»¹ÐÝ£¬ And can¡¯t find a word, Óû˵»¹ÐÝ£¬ And can¡¯t find a word, È´µÀÌìÁ¹ºÃ¸öÇï¡£ But merely say£¬¡°what a golden autumn hour£¡ ÎÞ±ßÂäľÏôÏôÏ£¬²»¾¡³¤½¹ö¹öÀ´¡£ The boundless forest sheds its leaves shower by shower, The endless river roll its waves hour after hour ßóßó¸´ßóßó£¬ Click click again click click, ľÀ¼µ±»§Ö¯¡£ Mu Lan at door weaving. ²»ÎÅ»úèÌÉù£¬ Sound of shuttle never heard, ΨÎÅŮ̾Ϣ¡£ Grieving of girl only heard ·ÒëÒÕÊõµÄ×·ÇóÊÇÎÞÖ¹¾³µÄ¡£Ò»Ê×¹ÅÊ«´Ê£¬Èç¹ûÒëµÄ´«Éñ£¬ÒëÎļæ¹ËÒâÔÌ£¬ÒôÂÉ£¬ÐÎʽµÄºÍгͳһ£¬ÄÇô²»½öÄÜʹӢÃÀ¶ÁÕ߸ÐÊܵ½Öйú¹ÅµäÊ«´Ê¶ÀÌØµÄÔÏζºÍ·á¸»µÄ¾«ÉñÄÚº£¬ÓÖÄÜͨ¹ýÓÅÃÀÁ÷³©µÄÒëÎÄÏòººÃñ×å¶ÁÕßÕ¹ÏÖÓ¢ÓïÓïÑÔµÄ÷ÈÁ¦£¬Á½ÖÖ²»Í¬ÓïÑÔÏ໥е÷£¬ÏàÓ³³É»Ô¡£Òò´ËÖйú¹ÅµäÊ«´ÊµÄ·ÒëÓ¦¸ÃÒÔÔÙÏÖÔ×÷Ö®ÒÕÊõΪ×ÚÖ¼£¬²»¾ÐÄàÓÚÐÎʽ£¬ÇÉÃî²¹³¥£¬Áé»î±äͨ£¬×î´ó³Ì¶ÈµØ·¢»ÓÒëÓïµÄÓÅÊÆ£¬Á¦ÇóʹÒëÎĴﵽͬÔÎÄ¡°ÉñËÆ¡±µÄ¾³½ç£¬²¢ÇÒÔÚ¹¦ÄÜÉÏÐγÉͬÔÎĵĶԵȣ¬Æä¹ý³Ì¾ÍÊÇѰÕÒ¿çÓïÑÔÎÄ»¯²îÒìµÄ×îÆ½ºâµãµÄ¹ý³Ì¡£°Ñ¹ÅµäÊ«´ÊÕâÒ»ÖлªÃñ×å²ÓÀÃÎÄ»¯µÄ¹å±¦ÒÔÒÕÊõµÄÐÎʽ¸üΪ׼ȷµØÔÙÏÖ¸øÎ÷·½¶ÁÕߣ¬ÕâÊÇÒë½çÓÀ²»ÑÔÆúµÄ×·Çó£¬Ò²ÊÇÍêÈ«ÓпÉÄÜʵÏÖµÄ×·Çó |
» ²ÂÄãϲ»¶
281Çóµ÷¼Á£¨0805£©
ÒѾÓÐ16È˻ظ´
304Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ6È˻ظ´
²ÄÁϹ¤³Ìר˶µ÷¼Á
ÒѾÓÐ6È˻ظ´
Ò»Ö¾Ô¸Ìì´ó²ÄÁÏÓ뻯¹¤£¨085600£©×Ü·Ö338
ÒѾÓÐ4È˻ظ´
085700×ÊÔ´Óë»·¾³308Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ3È˻ظ´
Çó²ÄÁϵ÷¼Á
ÒѾÓÐ8È˻ظ´
294Çóµ÷¼Á²ÄÁÏÓ뻯¹¤×¨Ë¶
ÒѾÓÐ5È˻ظ´
Ò»Ö¾Ô¸»ªÖпƼ¼´óѧ£¬080502£¬354·ÖÇóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ4È˻ظ´
Ò»Ö¾Ô¸¼ªÁÖ´óѧ²ÄÁÏѧ˶321Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ6È˻ظ´
085410È˹¤ÖÇÄÜר˶317Çóµ÷¼Á£¨0854¶¼¿ÉÒÔ£©
ÒѾÓÐ3È˻ظ´

byfgogo
гæ (ÖøÃûдÊÖ)
Сľ³æ»·±£ÎÀÊ¿
- Ó¦Öú: 16 (СѧÉú)
- ½ð±Ò: 24.1
- É¢½ð: 1609
- ºì»¨: 8
- Ìû×Ó: 2656
- ÔÚÏß: 486.4Сʱ
- ³æºÅ: 329881
- ×¢²á: 2007-03-24
- ÐÔ±ð: MM
- רҵ: ÎÛȾ¿ØÖÆ»¯Ñ§
2Â¥2008-06-08 20:02:47













»Ø¸´´ËÂ¥