24小时热门版块排行榜    

查看: 454  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

小丸丸9

铁虫 (正式写手)

[求助] 求助一个小句话翻译,谢谢

To determine if treatment with subantimicrobial-
dose (SD) doxycycline hyclate (20-mg tablets
taken twice daily) improved clinical outcome, had any
detectable effect on skin flora, led to overgrowth or colonization
of skin by opportunistic pathogens, or resulted
in an increase in antibiotic resistance by the surface skin
microflora in patients with moderate acne compared with
placebo.
大家好
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

商家已经主动声明此回帖可能含有宣传内容
★ ★ ★ ★ ★
小丸丸9: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 谢谢 2015-01-30 13:44:14
在中度痤疮患者,与安慰剂相比较,确定(抗菌)亚剂量(SD)的盐酸强力霉素(20-mg片剂,每日两次)能否改善临床效果、对皮肤菌群(是否)有任何可检出的效应、(能否)引起皮肤机会病原菌的过度生长或菌群集落化(生长)、或者导致皮肤表面菌群对抗生素抵抗的增加。
2楼2015-01-30 13:33:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 小丸丸9 的主题更新
信息提示
请填处理意见