| 查看: 623 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
【求助句子翻译】+【海洋养殖】
|
||
|
图为悬挂4串贻贝浮筏漂浮与潜入水中三种计算和试验RAO值，从图中可以看出，在同一工况下浮筏潜入水中后水平运动幅值、垂直运动幅值和倾角幅值均有不同程度的减小。 这句话用英语怎么说？ 还有“质点受力图”怎么说？ 谢谢大家！！ |
回复此楼» 猜你喜欢
一志愿211，化学学硕，310分，本科重点双非，求调剂
已经有15人回复
-
材料调剂
已经有12人回复
-
生物学308分求调剂（一志愿华东师大）
已经有15人回复
-
一志愿0703化学招61最终排名62化学求调剂
已经有7人回复
-
277、学硕，求调剂 数一104，
已经有10人回复
-
288环境专硕,求调材料方向
已经有37人回复
-
328求调剂
已经有12人回复
-
338求调剂
已经有6人回复
-
材料工程322
已经有13人回复
-
304求调剂（085602，过四级，一志愿985）
已经有25人回复
武汉一心一译 
捐助贵宾 (著名写手)
- 翻译EPI: 502
- 应助: 8 (幼儿园)
- 金币: 2283.1
- 散金: 5914
- 红花: 32
- 帖子: 1665
- 在线: 321.9小时
- 虫号: 3587652
- 注册: 2014-12-10
- 性别: GG
- 专业: 高分子合成化学
【答案】应助回帖
商家已经主动声明此回帖可能含有宣传内容
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
koizora: 金币+100, 翻译EPI+1 2015-02-01 20:50:15
koizora: 金币+100, 翻译EPI+1 2015-02-01 20:50:15
|
The figure shows 3 kinds of computation and experiment RAO values tested on 4 strings of mussel rafts under the conditions of floating on water and sinking in water. It can be seen from the figure, under the same operation condition, the horizontal motion amplitude, vertical motion amplitude and dip angle amplitude all decreased in non-uniform degree after the floating raft sank in water 质点受力图 particle force diagram |
2楼2015-02-01 18:38:41
