24小时热门版块排行榜    

查看: 928  |  回复: 3

wudaogg

新虫 (初入文坛)

[求助] 小弟初次写SCI,求助翻译题目和摘要,不甚感激

题目:深井/超深井双作用强侧切开窗钻头设计加工技术研究
摘要:针对深井/超深井套管开窗侧钻中套管壁厚且强度高、岩石可钻性差、钻头切削齿极易先期钝化导致的开窗效率低/开窗失败的问题,创新性研究设计出一种双作用强侧切开窗钻头。设计中考虑了开窗钻头钻进的稳定性及载荷分布的均匀性,钻头冠部设计为内锥-双圆弧面,采用“等切削、等功率与等磨损”布齿理念和“螺旋高低交错”布齿规律,满足既能高效侧切金属又能快速切削岩石的设计目标;通过专有加工工艺技术的研究,完成了该新型钻头的加工试制。现场实际应用结果表明,研制的双作用强侧切开窗钻头能很好的适应深井/超深井硬地层的开窗侧钻作业。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

314659345

新虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

爱与雨下: 应助帖不应助不要点"确认回帖应助"! 2015-01-28 19:03:38
摘要写的不错,受过高人指点吧
头像是本人。
2楼2015-01-28 15:37:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wudaogg

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 314659345 at 2015-01-28 15:37:19
摘要写的不错,受过高人指点吧

多谢这位仁兄夸奖,我的导师给我修改的哈。
3楼2015-01-29 15:37:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

武汉一心一译

捐助贵宾 (著名写手)


【答案】应助回帖

商家已经主动声明此回帖可能含有宣传内容
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
phu_grassman: 金币+1, thanks. 2015-02-27 08:35:46
wudaogg(phu_grassman代发): 金币+50, good job. 2015-02-27 08:49:40
Title: Analysis on the design and processing technique of dual-use & strong side-cutting fenestration drill for drilling deep well and super deep well
Abstract: In the window sidetracking drilling for deep well and super deep well, the low efficiency and possible failure in window drilling are mainly due to the high thickness and strength of casing wall, poor drillability of rock and the high possibility of initial passivation of drill cutting teeth. As a result, in this paper a dual-use and strong side cutting fenestration drill was designed by innovative research. To design such a drill, the stability of drill and the homogeneity of load distribution were considered, and the head of drill was designed to be an inner cone - double circular arc surface. The drill teeth were designed according to the concept of “uniform cutting, uniform power, and uniform abrasion” , and were distributed in the spiral and staggered pattern, which can meet the purpose of both efficient metal side-cutting and rock cutting; Through analyzing the specialized processing technique, the processing test of this new-type drill was conducted. The on-site practical application results showed that the designed fenestration drill with characteristics of dual-use and strong side cutting possesses the adaptability in window sidetracking drilling the hard formation of deep well and super deep well.
希望多多交流www.once-translation.com
4楼2015-01-31 23:30:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 wudaogg 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 应该是93bebmhtak前后十一个字符比较关键 +17 Lanmanbaby 2026-08-09 29/1450 2026-08-12 00:24 by zhanghaozhu
[基金申请] 是这周出结果还是下周出结果? +3 yuleib84 2026-08-11 3/150 2026-08-11 21:53 by jnhyjjm
[基金申请] 有时候,自然基金真的不能太认真 (我的申报经验) +3 majunge000 2026-08-11 4/200 2026-08-11 20:13 by lch2012
[硕博家园] 读博的好处 +3 lnee 2026-08-11 3/150 2026-08-11 18:10 by 希望我好好的
[基金申请] 什么时候出结果,有咨询渠道??? +3 Tide man 2026-08-11 3/150 2026-08-11 17:54 by kudofaye
[论文投稿] 职称评审,求友友推荐见刊最快的期刊 +3 工厂打螺丝 2026-08-08 3/150 2026-08-11 13:42 by 会议编辑
[基金申请] filecode +9 documentary 2026-08-10 9/450 2026-08-11 10:08 by wk7465
[基金申请] 我的国基提前知道中了,可是同事的操作让我实在接受不了,怎么会有这样的人 +8 家与远方 2026-08-10 13/650 2026-08-11 09:49 by 家与远方
[基金申请] 基金中了 +15 laoda193707 2026-08-06 15/750 2026-08-11 00:11 by jiafei2190
[基金申请] 确定了,国自然21号放榜 +6 布布和一二 2026-08-10 7/350 2026-08-10 19:15 by 2000zf36392
[基金申请] 关于代码变化问题,想知道的进来 +17 且听虎啸 2026-08-07 24/1200 2026-08-10 18:35 by zhangduo2008
[基金申请] 国自然结果 +4 Vierhys 2026-08-10 8/400 2026-08-10 15:06 by Vierhys
[基金申请] 2026国自然放榜时间 +9 布布和一二 2026-08-08 9/450 2026-08-10 11:22 by xxxx2020
[基金申请] fileCode有新解读? +10 Tide man 2026-08-08 18/900 2026-08-09 12:55 by 仁砚薪传
[基金申请] 关于filecode,很负责任的告诉大家 +6 爱看书的可乐 2026-08-08 7/350 2026-08-08 22:13 by a_niu
[基金申请] 关于豆爷回答的JTJC与%2F数量 +5 yang182083 2026-08-06 7/350 2026-08-08 18:29 by zhanghaozhu
[基金申请] 国基金的申报应该改成非等额制,评价高的钱多评价低的钱少,但是增加资助率 +7 a089 2026-08-07 7/350 2026-08-08 18:05 by gltch
[基金申请] 固定端突然变了,今天 +6 archvillain 2026-08-06 10/500 2026-08-07 16:03 by 医学老男孩
[基金申请] filecode变化情况 +6 布布和一二 2026-08-07 22/1100 2026-08-07 14:45 by 且听虎啸
[基金申请] filecode +14 等待解的谜 2026-08-06 19/950 2026-08-07 12:20 by wlwhappy
信息提示
请填处理意见