| 查看: 560 | 回复: 1 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[求助]
求助一段德文合成文献翻译成中文
|
|||
大概翻译，能看懂合成步骤就行。谢谢。 文献.JPG |
回复此楼» 猜你喜欢
332求调剂
已经有8人回复
-
材料工程085601，270求调剂
已经有29人回复
-
材料与化工调剂
已经有14人回复
-
291 求调剂
已经有17人回复
-
机械专硕270求调剂，接受跨专业
已经有11人回复
-
求调剂
已经有8人回复
-
本科211 工科085400 280分求调剂 可跨专业
已经有8人回复
-
化学工程与技术324调剂
已经有23人回复
-
材料085601调剂
已经有15人回复
-
269求调剂
已经有10人回复
zap65535
木虫 (著名写手)
两院大学士后
- 翻译EPI: 9
- 应助: 2 (幼儿园)
- 贵宾: 0.711
- 金币: 1507.7
- 散金: 887
- 红花: 2
- 帖子: 1820
- 在线: 157.1小时
- 虫号: 704450
- 注册: 2009-02-19
- 性别: GG
- 专业: 马克思主义思想史
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
qhlisen: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2015-01-20 08:54:33
qhlisen: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2015-01-20 08:54:33
|
20g 2-(2-Chloxxxxxxxxxxxxxx-HCL 加入4.4gNaOH 和20ml水的溶液中，70度加热。 该溶液滴加到 加热至70度的27g化合物4和40ml 50% NaOH 的混合物 中，恒温搅拌1小时。冷却，加水稀释，Methylenchlorid中的不溶物将被溶解，用稀释的HCL萃取。该酸性萃取物用KOH中和，出现的油状物可用Methylenchlorid溶解，浓缩并干燥。理论上超过90%的原产物可转入硫酸并重结晶。去除碱后，可制得Hydrochlorid，该Azelastin Hydrochlorid 用乙醇重结晶。 过滤该结晶可以分离得到 4-（p-xxxxxxxxxxxxxxxxxx 熔点 206 -207 |
2楼2015-01-20 00:15:41
5