24小时热门版块排行榜    

查看: 112  |  回复: 1
当前主题已经存档。
【悬赏金币】回答本帖问题,作者byf156将赠送您 5 个金币

byf156

木虫 (著名写手)

[求助] 请问下面者段话怎么翻译呢?

1)安全可靠;2)操作、维护和维修方便;3)实时性强;4)通用性好;5)经济效益高。

[ Last edited by byf156 on 2008-6-3 at 00:00 ]
认准的事情就要全力以赴!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lm_nudt

铁杆木虫 (著名写手)

1)safe and reliable、safety and reliability、safe reliable
2)easy for operation、maintenance and maintenance
3)strong real-time、strong timeliness、better real-time signal processing
4)good generality、good universality
5)high economic benefits、high economic benefit、high financial profit


呵呵,不给分,看你还有啥话说

[ Last edited by lm_nudt on 2008-6-3 at 01:58 ]
2楼2008-06-03 01:51:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 byf156 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
信息提示
请填处理意见