| 查看: 1850 | 回复: 4 | ||
[求助]
日语翻译 已有2人参与
|
|
各位虫友大家好，有这么一篇日语文章的开头不知在哪里出现过？百度查的不是很准确，是不是一级能力测试里的啊？下面摘抄几句，请大家帮忙想想，非常感谢！ ” 知らないことを、素直に知らない、といい、知る努力をすれば、情報の蓄積は子とも時代と同様に、ぐうぐう増えてゆくだろう。ところが、、「知らない」という一言を言えないために、 本当は増えていくはずの情報が増えない" |
回复此楼» 猜你喜欢
假如你的研究生提出不合理要求
已经有8人回复
-
萌生出自己或许不适合搞科研的想法，现在跑or等等看？
已经有4人回复
-
Materials Today Chemistry审稿周期
已经有4人回复
-
参与限项
已经有3人回复
-
实验室接单子
已经有4人回复
-
全日制（定向）博士
已经有4人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有12人回复
-
所感
已经有4人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
liangying9835
金虫 (小有名气)
- 应助: 5 (幼儿园)
- 金币: 1334.8
- 红花: 1
- 帖子: 156
- 在线: 75.6小时
- 虫号: 754522
- 注册: 2009-04-22
- 性别: MM
- 专业: 药物设计与药物信息
【答案】应助回帖
| 对于不知道的事情老实说不知道就可以了，如果努力知道的话，那么信息的积累就会如同孩童时代一样迅猛增加吧。但是，因为不说“不知道”这一句话，原本应该增加的信息却没有能增加。 |
» 本帖已获得的红花（最新10朵）
俏俏198912012楼2014-12-30 09:30:34
xuexi201412
新虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 224.5
- 帖子: 199
- 在线: 45.7小时
- 虫号: 3586010
- 注册: 2014-12-09
- 性别: GG
- 专业: 传动机械学
3楼2015-01-02 10:15:01
4楼2015-01-09 14:09:03
liangying9835
金虫 (小有名气)
- 应助: 5 (幼儿园)
- 金币: 1334.8
- 红花: 1
- 帖子: 156
- 在线: 75.6小时
- 虫号: 754522
- 注册: 2009-04-22
- 性别: MM
- 专业: 药物设计与药物信息
5楼2015-01-16 16:38:36