| 查看: 1337 | 回复: 6 | |||
咖啡或茶木虫 (著名写手)
|
[交流]
给予我们最真诚的新年祝福，新年快乐~！这句中文怎么翻译成英文比较地道？ 已有2人参与
|
|
Give us the most sincere wishes for the new year, happy new year ~! 这样翻译怎么样？有没有更好的翻译，谢谢！ |
回复此楼» 猜你喜欢
过年走亲戚时感受到了所开私家车的鄙视链
已经有10人回复
-
今年春晚有几个节目很不错，点赞！
已经有12人回复
-
情人节自我反思：在爱情中有过遗憾吗？
已经有13人回复
-
体制内长辈说体制内绝大部分一辈子在底层，如同你们一样大部分普通教师忙且收入低
已经有12人回复
-
基金正文30页指的是报告正文还是整个申请书
已经有5人回复
咖啡或茶
木虫 (著名写手)
- 应助: 86 (初中生)
- 金币: 1695.2
- 散金: 785
- 红花: 13
- 帖子: 2443
- 在线: 712.3小时
- 虫号: 2030662
- 注册: 2012-09-26
- 专业: 遥感机理与方法
2楼2014-12-29 22:36:21
 |
3楼2014-12-30 11:01:45
Emilylwj
新虫 (小有名气)
- 应助: 5 (幼儿园)
- 金币: 1232.4
- 红花: 1
- 帖子: 219
- 在线: 47.1小时
- 虫号: 3426040
- 注册: 2014-09-18
- 性别: MM
- 专业: 语言学
4楼2014-12-30 14:37:26
woaichenog
银虫 (小有名气)
- 应助: 35 (小学生)
- 金币: 775.4
- 红花: 3
- 帖子: 237
- 在线: 212.5小时
- 虫号: 3400323
- 注册: 2014-09-05
- 性别: GG
- 专业: 中医药学研究新技术和新方
5楼2014-12-30 14:37:33
咖啡或茶
木虫 (著名写手)
- 应助: 86 (初中生)
- 金币: 1695.2
- 散金: 785
- 红花: 13
- 帖子: 2443
- 在线: 712.3小时
- 虫号: 2030662
- 注册: 2012-09-26
- 专业: 遥感机理与方法
6楼2014-12-30 18:38:19
 |
7楼2014-12-31 10:24:04