24小时热门版块排行榜    

查看: 481  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

巴拉森

木虫 (小有名气)

[求助] 求德语文献翻译一段(反应的后处理)

Die Saule wird mit 3L Chloroform extrahiert und die erhaltene Chloroformlösung bei 25-30° zunächst bei 15 Torr eingeengt. Die Entfernung der Lösungsmittelreste erfolgt bei 0.2 Torr unter häufigem Umschwenken solange, bis ein gelber Kristallbrei entstanden ist. Dieser wird bei 30° mit 80 ml Äthanol bis zur vollständigen Kristallisation gerührt und ansehlieβend mindestens 10 h bei ca. 10° gehalten: aus Äthanol 14.9 g (33%), Schmp. 135-137°.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

weldom

铁杆木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
巴拉森: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2014-12-25 17:33:33
内容已删除
2楼2014-12-25 17:17:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 巴拉森 的主题更新
信息提示
请填处理意见