应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 几句论文求大神翻译成中文，谢谢， 拜托，拜托
51/1返回列表
查看: 690  |  回复: 4
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

Malyhon

新虫 (小有名气)

[求助] 几句论文求大神翻译成中文，谢谢， 拜托，拜托

XPS analyses ofmodified surfaces after each reaction step reveal that the RGD-containing peptides have been covalently grafted onto PHBV
films. The result of cell viability assay indicates that the RGD-modified PHBV films exhibit a distinctly improved cellular compatibility.
Moreover, according to the results of serum adsorption tests by optical waveguide lightmode spectroscopy (OWLS) and fibrinogen
adsorption tests by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) on unmodified andmodified PHBV surfaces, the introduced PEG chains
can significantly decrease the nonspecific adsorption of proteins from serum and fibrinogen from plasma, thus decreasing the risk of thrombus
formation and improving the blood compatibility of implanted materials.
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2014-12-23 14:32:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

SAOpro

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★
真强必胜: 金币+1, 谢谢 2014-12-29 08:25:01
RXMCDM: 翻译EPI+1 2015-02-01 08:49:15
此外，根据光波导光谱仪测得的血清吸收实验结果，以及酶连接免疫分析得到的纤维蛋白原吸收实验结果，peg链的修饰降低了hpvb膜对血清中蛋白自己血浆中纤维蛋白原的吸附作用，降低了血栓形成的风险，提高了其作为植入材料的血液相容性。

[ 发自小木虫客户端 ]
赞一下(1人) 回复此楼
乘风破浪
4楼2014-12-23 16:47:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

SAOpro

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

手机客户端，一句句翻译，别介意。每步反应后修饰表面的XPS分析表明，含有RGD的肽链已共价的连接到PHBV膜上。

[ 发自小木虫客户端 ]
赞一下(1人) 回复此楼
乘风破浪
2楼2014-12-23 16:09:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

SAOpro

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
Malyhon(RXMCDM代发): 金币+6 2015-02-01 08:49:08
细胞活性实验结果表明，rgd修饰的phbv膜的细胞相容性得到了很大的改善

[ 发自小木虫客户端 ]
赞一下(1人) 回复此楼
乘风破浪
3楼2014-12-23 16:16:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

SAOpro

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

打错了两个字，自己___以及

[ 发自小木虫客户端 ]
赞一下(1人) 回复此楼
乘风破浪
5楼2014-12-23 16:49:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考博] 考博 +4 Eternitf 2026-04-29 4/200 2026-05-02 16:10 by yejenny
[找工作] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 qs8kylt1wr 2026-05-01 3/150 2026-05-02 16:06 by zahslv263y
[公派出国] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 qs8kylt1wr 2026-05-01 3/150 2026-05-02 15:51 by zahslv263y
[考博] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 qs8kylt1wr 2026-05-01 3/150 2026-05-02 15:51 by zahslv263y
[教师之家] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 qs8kylt1wr 2026-05-01 3/150 2026-05-02 15:36 by zahslv263y
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 qs8kylt1wr 2026-05-01 3/150 2026-05-02 15:21 by zahslv263y
[博后之家] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 qs8kylt1wr 2026-05-01 3/150 2026-05-02 15:06 by zahslv263y
[公派出国] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 d8tbypao1q 2026-05-01 3/150 2026-05-02 14:21 by zahslv263y
[博后之家] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 d8tbypao1q 2026-05-01 3/150 2026-05-02 14:06 by zahslv263y
[教师之家] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 d8tbypao1q 2026-05-01 3/150 2026-05-02 14:06 by zahslv263y
[博后之家] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 k17zww5nna 2026-05-01 3/150 2026-05-02 10:21 by ovidyohpyz
[公派出国] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 k17zww5nna 2026-05-01 4/200 2026-05-02 10:21 by ovidyohpyz
[找工作] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 k17zww5nna 2026-05-01 4/200 2026-05-02 10:06 by ovidyohpyz
[教师之家] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 k17zww5nna 2026-05-01 3/150 2026-05-02 09:36 by dz7y1p1i98
[考博] 药化及相关博士的申请 5+3 中药学渣 2026-04-29 3/150 2026-05-01 18:14 by babero
[论文投稿] 一篇MDPI论文改变了学习工作和生活 +3 helsinglee 2026-04-29 4/200 2026-05-01 11:45 by bobvan
[有机交流] 一个化合物的合成路线：CAS:367929-02-0 名称：8β-乙烯基雌二醇 50+4 zhquanbing 2026-04-28 4/200 2026-04-30 22:45 by zyqchem
[文学芳草园] 太白金星有点烦 +3 yexuqing 2026-04-27 3/150 2026-04-30 21:56 by myrtle
[基金申请] 收到国自然专家邀请后几年才会有本子送过来评 +3 barley5 2026-04-30 3/150 2026-04-30 14:58 by aspect3000
[论文投稿] 有没有快的中文核心比较快录用的，纳米材料光催化 5+3 2914439618 2026-04-27 4/200 2026-04-29 08:59 by 北京莱茵润色
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭