24小时热门版块排行榜    

查看: 401  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

xfgzju

木虫 (正式写手)

[求助] 求地道句子

下面 是我写的,求地道句子
The results provide an insight into the roles that organic basic catalysts play in the formation of silica via the TEOS reactions. Accordingly, the effects of under the catalysis of different primary amine on the resulting particle size, morphology, pore parameters were investigated and discussed.In addition, the effects of under the catalysis of different primary amine on enhancing the consolidant effectiveness of siloxane were also investigated and discussed.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
xfgzju: 金币+20, 翻译EPI+1 2014-12-18 22:46:17
the effects of under the catalysis of different primary amine on ......这是什么?根据猜出做些调整:

The results provide an insight into the roles that organic basic catalysts play in the formation of silica via the TEOS reactions. Accordingly, the effects of different primary amine catalysts on the size, morphology and pore parameters of the resulting particles, as well as the enhancement of the consolidant effectiveness of siloxane were investigated and discussed.
2楼2014-12-18 22:30:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xfgzju 的主题更新
信息提示
请填处理意见