24小时热门版块排行榜    

查看: 374  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

梅春515

新虫 (小有名气)

[求助] 英语翻译

请问下面三句话是什么意思?
1、Taking into consideration the small groups of monkeys, indications of trends exist.
2、the Pheroid formulations
3、artemisinin-loaded conventional liposomes
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
梅春515: 金币+6, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2014-12-12 08:32:23
1,考虑到猴子群体数目小,可能的适应症是存在的。(这个句子不知所云,是从哪里弄来的?)
2,Pheroid(给药系统)配方(或制剂)
3,传统的青蒿素脂质体加载(方法)(:脂质体为脂类物质,可以将青蒿素等药物包裹,形成脂质体球,这样就可以被同为脂类物质的细胞膜内吞进入细胞)
2楼2014-12-11 22:17:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 梅春515 的主题更新
信息提示
请填处理意见