24小时热门版块排行榜    

查看: 487  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

zhaoyarong

金虫 (小有名气)

凡事想开点就好了

[求助] 写信

要写给国外的一个老师,求翻译
“主要强调两点:①课题马上要结题,希望尽快修改;②我们还没有想好具体投稿杂志,所以不用对格式进行修改。“
先走必须走的路,然后去走想走的路。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
zhaoyarong: 金币+5, 翻译EPI+1 2014-12-11 09:32:04
Dear xxx,

........ Please be advised that we will end this project soon. Therefore, it would be of great help for us if you could kindly edit/revise the draft as early as possible. By the way, please do not focus on the format of the manuscript since we have not determined the Journal to submit yet.

Thank you in advance for the help!
2楼2014-12-11 09:24:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zhaoyarong 的主题更新
信息提示
请填处理意见