24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 1614  |  回复: 2

莫飞

新虫 (初入文坛)

[求助] 谁知道orowan loop 怎么翻译的呢?已有2人参与

这是原文
As deformation proceeds the induced stresses at the particulate/matrix interface lead to the relaxation of the Orowan loops at
low strains,
不知道这个orowan loop怎么翻译的,是orowan 绕过机制么?感觉翻译不是很通啊
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

沉沦不了情

木虫 (正式写手)

JIN CHONG

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
orowan loop翻译成奥罗万循环
机遇总是垂青于有准备的人。。。
2楼2014-12-09 15:00:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

peterflyer

木虫之王 (文学泰斗)

peterflyer


【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
Orowan loop :Orowan 位错环。
当材料发生(塑形)变形时,(第二相)颗粒/基体之间界面上诱发的应力导致在很低的应变量时就会释放Orowan位错环。
3楼2014-12-09 16:43:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 莫飞 的主题更新
信息提示
请填处理意见