24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 1068  |  回复: 3

马七哥

金虫 (初入文坛)

[交流] 美国J1访问学者签证支撑材料需翻译成英文吗?已有3人参与

明天就领护照了,接下来时拿美国访问学者签证,看了大使馆指南谈到了很多支撑材料,不知这些材料,如文凭、结婚证、房产证等,是否需要请翻译公司翻译成引文,然后翻译公司盖章呢? 英文简历中是不是可以把学术成果列上,发的中文期刊的论文是否需要把论文信息、期刊名等都翻译成英文呢?还是保持中文就行了。谢谢!
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ffzx

金虫 (正式写手)

大部分不需要

[ 发自小木虫客户端 ]
2楼2014-12-02 18:51:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

maggienh

铁虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
申请DS2019时,大学曾要求毕业证和学位证原件及翻译件(自己翻译即可);面签简历最好全部英文。结婚证、房产证等一般不看,但如已婚,可以准备配偶简历备用。

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
Everythingyouneedwillcomeattheperfecttime!
3楼2014-12-02 20:13:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

travleinsure

捐助贵宾 (著名写手)

美国留学访问医疗保险



小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
文凭、结婚证、房产证等 ,就拿着原件去,完全不需要翻译。几乎不看,就怕万一。签证官都懂中文,万一问跟他解释一下就可以。
需要有英文的CV,推荐列上学术成果(英文,自己翻译就可以),发的中文期刊的论文把论文信息、期刊名等翻译好,加入CV。
签证必然会看你的CV,对方学校教师的CV,还有DS2019。他们最关心的是你的专业。
4楼2014-12-02 22:43:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 马七哥 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见